Examples with "FTP-Programm die" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist sehr leicht und einfach, mit einem FTP-Programm die Verbindung zwischen Ihrem Computer und Ihrem Webspace herzustellen.
It is very simple and easy to make a connection between your computer and your web space with an FTP-program.
Sie können mit einem FTP-Programm die Dateien im Web veröffentlichen. Hierfür laden Sie sie von dem Speicherort der Dateien auf Ihrem Computer hoch.
You can use an FTP utility to publish the files to the web by uploading them from the file location on your computer.
Stellen Sie mit Ihrem Web-Editor oder FTP-Programm die Verbindung zum Webserver her und öffnen Sie das Verzeichnis, in welchem sich DynPG befindet (im Weiteren "CMS-Verzeichnis" genannt).
connect to your web server by using your web editor or FTP program and open the directory you installed DynPG in (henceforth referred to as "CMS directory")
Bitte wählen Sie dafür im Browser oder einem entsprechendem FTP-Programm die folgende Adresse
Wählen Sie in Ihrem Upload des FTP-Programms die Dateien, die zum Upload bestimmt sind.
Select the files you wish to upload in the Upload section of your FTP program.
Ist die Option nicht gewählt, kann aber dennoch die Funktion zu einem späteren Zeitpunkt aktiviert werden: Laden Sie mit Hilfe eines FTP-Programms die Datei "settings.php" auf Ihren Rechner herunter.
If you did not choose this option during installation you can turn on this feature later on. Therefor you need to download the file "settings.php" from your webspace to your local PC using a FTP-program.
Öffnen Sie nun erneut das FTP-Programm und LÖSCHEN Sie die Datei install.php.
Now open the FTP-program again and DELETE the file "install.php".
Die meisten FTP-Programme bieten die Möglichkeit, den Modus auf Automatik zu stellen, was die Angelegenheit vereinfacht.
Die Einrichtung des FTP-Programms kann auch über die Software Teamviewer aus der Ferne erfolgen.
The configuration of the FTP program can also be done remotely via Teamviewer software.
Passende FTP-Programme, die die Übertragung des auf dem eigenen Rechner entworfenen Projekts auf einem gemieteten Webspeicher ermöglichen, gibt es viele.
There are many suitable FTP programs that allow the project designed on your own computer to be transferred on a rented web space.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.