Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
these
Vertaling van "these" in Duits
We should set the record straight before these rumors spread any further.
Wir sollten das richtigstellen, bevor sich diese Gerüchte weiter verbreiten.
You'll need to keep your nose to the grindstone to pass these difficult exams.
Du musst dich abrackern, um diese schwierigen Prüfungen zu bestehen.
This is laudable, since these are good and important programmes.
Das ist lobenswert, da dies gute und wichtige Programme sind.
And great fear came on all those who heard these things.
Und es kam große Furcht über alle, die dies hörten.
We need to eat these vegetables soon before they go bad.
Wir müssen dieses Gemüse bald essen, bevor es schlecht wird.
It's easier to look the other way, but we must address these issues.
Es ist einfacher wegzuschauen, aber wir müssen diese Probleme angehen.
Let's lump these files together to make finding them easier later.
Lass uns diese Dateien zusammenfassen, um sie später leichter zu finden.
I don't want to trip and fall while carrying these boxes.
Ich möchte nicht stolpern und fallen, während ich diese Kisten trage.
Don't forget to file away these reports after you review them.
Vergiss nicht, diese Berichte abzulegen, nachdem du sie überprüft hast.
We must sit down soon to address these ongoing concerns.
Wir müssen uns bald treffen, um diese anhaltenden Probleme anzugehen.
Let's go through these documents one by one to ensure nothing is missed.
Lass uns diese Dokumente nacheinander durchgehen, um sicherzustellen, dass nichts übersehen wird.
If we don't replace these tires, they could wear through completely.
Wenn wir diese Reifen nicht ersetzen, könnten sie sich komplett abfahren.
Doing these tasks on my own makes me feel independent and proud.
Diese Aufgaben selbstständig zu erledigen lässt mich unabhängig und stolz fühlen.
Uitdrukkingen met these: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! these parts n.
diese Gegend · diese Region
"Not many people visit these parts during winter."
along these lines adv.
in dieser Art · ähnlich
"We should organize the event along these lines."
! one of these days adv.
eines Tages
"One of these days, you'll regret it."
! these are the bald facts exp.
Das sind die nackten Tatsachen.
"These are the bald facts, we missed the deadline and lost the contract."
! from these parts adv.
von hier · aus dieser Gegend
"He's not from these parts, is he?"
one of these fine days adv.
eines schönen Tages
"I'll finish the book one of these fine days."
these figures make depressing reading exp.
diese Zahlen sind deprimierend zu lesen
"These figures make depressing reading for the company's annual report."
! you can't beat these prices exp.
diese Preise sind unschlagbar
"Check out our sale, you can't beat these prices!"
gold in these hills n.
das große Geld · Schätze
"People say there is gold in these hills."
if these walls could speak exp.
wenn diese Wände sprechen könnten
"If these walls could speak, they'd tell some wild stories!"
if these walls could talk exp.
wenn diese Wände sprechen könnten
"If these walls could talk, they would reveal the history of this old house."
in these enlightened times adv.
in unserer aufgeklärten Zeit
"In these enlightened times, we embrace diversity and inclusion."
! in around these parts prep.
hier in der Gegend
"There's a lot of history in around these parts."
if these walls had a voice exp.
Wenn Mauern reden könnten
"If these walls had a voice, they'd tell amazing stories."
these dresses are slight seconds exp.
zweite Wahl
"These dresses are slight seconds, so they cost less."
all of these pron.
alle diese
"All of these are important for the project."
few of these det.
wenige
"Few of these books are worth reading."
many of these det.
viele dieser · viele davon
"Many of these books are worth reading."
most of these det.
die meisten dieser
"Most of these books are interesting."
neither of these pron.
keines
"Neither of these books is interesting to me."
Synoniemen voor these in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
these are
+10k
among these
+10k
these and other
+10k
in these days
+10k
these kind of
+10k
all these
+10k
these days
+10k
Resultaten: 1744423. Exact: 1744423. Verstreken tijd: 1218 ms.
