Vertaling van "FW-Version" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie über eine spezielle FW-Version verfügen, müssen Sie TPP registrieren, um die gleiche Funktionalität auf Nachfolgergeräten zu gewährleisten.
In case you have a special FW version, you need to register TPP to arrange same functionality on successor devices.
FW-Version konnte nicht vom BMC gelesen werden.
FW-Version = 01.27.00.00 (umfasst feste Firmware-Einstellungen)
FW Version = 01.27.00.00 (includes fixed firmware settings)
Die Firmware-Version kann entweder online im Array Manager-Tool gefunden werden, oder, wenn das System neu gestartet wird, zeigt das Controller-Banner die aktuelle FW-Version an.
The firmware version can be found either online in the Array Manager tool, or when the system reboots the controller banner will present the current FW version.
Anmerkung: Diese Funktion ist bei dem WLAN-Adapter FW-Version 2.0.2 oder älter nicht verfügbar.
Remark: This functionality is not available on WLAN adapter FW version 2.0.2 or lower.
Mit dieser FW-Version werden die SIMEAS P50-Geräte mit der Bestellnummer 7KG7750-0XA0X-0AA0 aktualisiert: Die Spannungswandler-Einstellungen während der Parametrierung am Gerät gehen nicht verloren, wenn das Dialogfenster geöffnet wurde.
With this FW version the SIMEAS P50-devices with the order number 7KG7750-0XA0X-0AA0 will be updated: The voltage transformer settings during the parameter setting on the device do not get lost when the dialog box was opened.
Die neue FW-Version V2.0 bietet die Unterstützung von SINEMA Remote Connect mit Autokonfiguration und macht so den gesicherten Fernzugriff auf SIMATIC ET 200SP Controller besonders einfach.
The new FW version V2.0 supports SINEMA Remote Connect with autoconfiguration, making secure remote access to SIMATIC ET 200SP controllers very easy.
Daten des Downloadpakets: FW-Version = 01.16.00.00; BIOS-Version (ohne RAID) = 06.10.00; BIOS-Version (Software-RAID) = 01.10241435I
Package Information: FW Version = 01.16.00.00 BIOS (non-RAID) Version = 06.10.00 BIOS (SW RAID) Version = 01.10241435I
Die Funktionalitäten der neuen FW-Version können in diesem Fall nicht verwendet werden.
The new firmware features can't used in that case.
Wir empfehlen, den Kommunikator zum PC anzuschließen und über Konfigurationsprogramm die FW-Aktualisierung durchzuführen. In den Kommunikator wird die letzte FW-Version aus dem Internet heruntergeladen und eingespielt.
We recommend communicator connecting with PC and through the configuration program to update the FW, downloads from the Internet the latest version of FW
Lizenzierung der Sprechanlage 2N IP Base - Ab dieser FW-Version können alle fortgeschrittenen Funktionen der Sprechanlage 2N IP Base freigeschaltet werden.
Licensing for the 2N IP Base intercom - This version of our FW unlocks all advanced functions of the 2N IP Base intercom.
Intel X25-M/X18-M SATA SSD auf 34nm (silberfarbiges Gehäuse) - Aktualisierungen auf FW-Version 02M3
Intel X25-M/X18-M SATA SSD on 34nm (silver case) - updates to FW version 02M3
Behoben ab: 8400 StateLine, HighLine und TopLine: FW-Version = 13.00.00.00 Verhalten der neuen Version?
Eliminated from: Inverter Drives 8400 StateLine, HighLine and TopLine from firmware version 12.00.00.00 Behaviour of the new version?
