Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fact
Vertaling van "fact" in Duits
Stress is a fact of life in modern cities, especially for commuters.
Stress ist eine Tatsache des Lebens in modernen Städten, besonders für Pendler.
Good journalism depends on the blocking and tackling of checking every single fact.
Guter Journalismus beruht auf dem Einmaleins, jede einzelne Tatsache zu überprüfen.
The team plays better without him, and that's a fact.
Das Team spielt ohne ihn besser, und das ist Fakt.
She works harder than anyone else here, and that's a fact.
Sie arbeitet härter als jeder andere hier, und das ist Fakt.
Climate change is already affecting our city, and that's a fact.
Der Klimawandel beeinflusst unsere Stadt bereits, und das ist Fakt.
We're losing customers because of bad service, and that's a fact.
Wir verlieren Kunden wegen des schlechten Service, und das ist Fakt.
Growing older is a fact of life that everyone eventually must face.
Älter zu werden ist eine Tatsache des Lebens, der sich jeder stellen muss.
In light of this fact, the court granted the defendant a reduced sentence.
Angesichts dieser Tatsache gewährte das Gericht dem Angeklagten eine reduzierte Strafe.
The fact of the matter is that learning a new language takes consistent effort.
Tatsache ist, dass das Erlernen einer neuen Sprache konsequente Anstrengung erfordert.
To kick off the class, the professor shared an interesting fact about history.
Zum Auftakt der Vorlesung teilte der Professor eine interessante historische Tatsache mit.
As I read, I encountered an interesting historical fact.
Beim Lesen bin ich auf eine interessante historische Tatsache gestoßen.
The article strained the truth, presenting the rumor as confirmed fact.
Der Artikel verdrehte die Wahrheit und stellte das Gerücht als bestätigte Tatsache dar.
An oddball fact about her is that she can speak five languages fluently.
Ein schräge Tatsache über sie ist, dass sie fünf Sprachen fließend spricht.
Uitdrukkingen met fact: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! face the fact v.
sich der Tatsache stellen
"She had to face the fact that he was gone."
! and that's a fact exp.
und das ist eine Tatsache
"He is the best player, and that's a fact."
face the fact that v.
der Tatsache ins Auge sehen, dass
"You must face the fact that the project failed."
fact of life n.
Lebensrealität
"Growing old is a simple fact of life."
! for a fact adv.
mit Sicherheit · ganz sicher
"I know for a fact she was there."
separate fact from fiction v.
Fakten von Fiktion trennen
"It's hard to separate fact from fiction in these stories."
in point of fact exp.
tatsächlich · in der Tat
"In point of fact, he did finish the work."
! as a matter of fact exp.
genau genommen
"As a matter of fact, it was her idea, not mine."
awake to the fact adj.
bewusst
"He is awake to the fact that the market is changing."
fact of the matter n.
Tatsache · Wahrheit
"The fact of the matter is, we need more time."
in light of this fact adv.
in Anbetracht dieser Tatsache
"In light of this fact, we must change our plans."
matter of fact n.
Tatsache · Faktum
"His argument was based on a matter of fact."
separate fact from fancy v.
Fakten von Fiktion trennen
"It's important to separate fact from fancy in news reports."
alternative fact n.
alternative Tatsache
"The spokesperson offered an alternative fact during the briefing."
accessory after the fact n.
Begünstiger
"She was charged as an accessory after the fact for hiding the evidence."
be it fact or fable exp.
ob Fakt oder Fiktion
"Be it fact or fable, the tale was captivating."
fact sheet n.
Informationsblatt
"The company released a fact sheet about its new product."
in fact exp.
tatsächlich · in der Tat
"He is, in fact, the best player on the team."
! know for a fact v.
wissen
"I know for a fact that she was there."
science fact n.
wissenschaftliche Tatsache
"Gravity is a science fact, not a story."
Synoniemen voor fact in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52917. Exact: 52917. Verstreken tijd: 1481 ms.
