Ein geplantes Tanken bot den erschöpften Fahrern eine willkommene Pause.
A scheduled refueling provided a welcome break for the weary drivers.
Nutzen Sie immer Ihren Blinker, um anderen Fahrern Ihre Absichten mitzuteilen.
Always use your direction indicator to signal your intentions to other drivers.
Die Achterbahnfahrt löste Wellen der Begeisterung unter den Fahrern aus.
The roller coaster ride induced bursts of excitation among the riders.
Ich habe großen Respekt vor den Fahrern, die hier antreten.
I give big respect to the riders who are competing today.
Studien zeigen, dass die Unfallquote bei jungen Fahrern erheblich höher ist.
Studies show that the accident rate among young drivers is considerably higher.
Eine kaputte Ampel kann den morgendlichen Berufsverkehr für Hunderte von Fahrern aufhalten.
A broken traffic light can hold up the morning commute for hundreds of drivers.
Er demonstrierte den neuen Fahrern, wie das Lenksystem funktioniert.
He demonstrated how the turning gear works for the new drivers.
Sie raten unerfahrenen Fahrern, die Überholspur bei starkem Verkehr zu meiden.
They caution inexperienced drivers to avoid the fast lane during heavy traffic.
Im dichten Verkehr kann das Benutzen der Hupe den Frust bei Fahrern lindern.
In heavy traffic, using the horn button can relieve frustration for drivers.
Der Fahrlehrer brachte neuen Fahrern bei, wie man das Gaspedal effektiv nutzt.
The instructor taught new drivers how to use the accelerator effectively.
Drag-Rennen erfordert sowohl Geschick als auch Präzision von den beteiligten Fahrern.
Drag racing requires both skill and precision from the drivers involved.
Die Investition in ein Allradmodell gibt Fahrern mehr Vielseitigkeit auf ihren Reisen.
Investing in an all-wheel model gives drivers more versatility in their travels.
Die neuen Regeln sind bei vielen Fahrern noch nicht angekommen, was ständig Verwirrung verursacht.
The new rules haven't registered with many drivers, causing constant confusion on the road.