Einmal hatte ich einen Fall, wo der Mann Automaten hatte.
I handled a case once... where the husband owned vending machines.
In der Tat hatte ich einen Fall, wo es drei Unfallopfer...
In fact, I had a case wherethere were three accident victims...
Außer in diesem Fall, wo er es doch getan hat.
I mean, except for in this instance, w-which he did.
Es ist aergerlich und es gibt nicht einen Fall, wo ich am Ende mich für jeglicher solcher E-Mail Kampagnen engagiert habe.
It's annoying and there isn't one instance where I ended up engaging any of those email campaigns in anyway.
Ich beginne zu denken, dies ist ein Fall, wo niemand gewinnt.
I'm beginning to think this is a case where nobody wins.
Dies ist ein Fall, wo berufliche und persönliche Welten aufeinander prallen.
This is a case where professional and personal worlds collide.
Es ist irgendwas bei diesem Fall, wo er etwas mehr Hilfe brauchte.
Something about this case, he needed a little more help.
Sahib, ich hatte einen Fall, wo ein Mann die Beweise vergrub.
Sir, I had a case, where a guy buried the evidence.
Bearbeite du mal einen Fall, wo es nur um Wasser geht.
You try working on a case all about water.
Es war der einzige Fall, wo man Ihren Vater abzog.
The only case your dad was removed from.
Die folgende Abbildung zeigt einen typischen Fall, wo diese Einstellung bevorzugt wird.
The following illustration shows a typical case of where such a setting is preferred.
Mittags gab es im Norden einen Fall, wo eine Frau getötet wurde.
At midday, there was a case in the north where a woman was killed.
Das ist der Fall, wo es alles für einen angenehmen Urlaub zu Hause ist.
That is the case where there is everything for a comfortable holiday home.
