We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
latch lock
Komplettiert wird das Verriegelungssystem durch ein einstellbares Fallenschloss als unverzichtbares Gegenstück zum Fluchttüröffner.
An adjustable latch lock completes the locking system as an indispensable counterpart to the escape door opener.
Rauchschutztüren müssen wie auch Feuerschutztüren von allein schließen und mit einem Fallenschloss und einer umlaufenden Dichtung versehen sein.
Smoke protection doors must, like fire protection doors, close by themselves and be equipped with a latch lock and a circumferential seal.
Fallenschloß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Rückstellfeder (6) nahezu gleich ist wie die innere und die äußere Rückstellfeder (4, 8) und daß sie zwischen diesen beiden angeordnet ist.
Latch lock according to claim 1, characterized in that the further restoring spring (6) is virtually identical to the inner and outer restoring springs (4, 8) and is positioned between the two latter springs.
Fallenschloss in Mulde für maximale Sicherheit.
Latch lock for maximum security.
Fallenschloß nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Rückstellfeder (6) eine Schenkelfeder (26) ist, welche an einem Mitnehmerzapfen (29) fixiert ist.
Latch lock according to claim 5, characterized in that the additional restoring spring (6) is a leg spring (26), which is fixed to a driving pin (29).
Fallenschloss nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Fallensegment (10) beidseitig angeformte oder eingearbeitete Lagerzapfen (19) und die Lagerausnehmung (9) entsprechende Zapfenausnehmungen für die Lagerzapfen (19) aufweist.
Latch lock according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the latch segment (10) features supporting pins (19) formed or integrated on both sides and the supporting recess (9) features corresponding recesses for the supporting pins (19).
Die von Strähle umgesetzten Verriegelungen sehen daher den Einsatz eines Fluchttüröffners nach dem Ruhestromprinzip vor in Verbindung mit einem Fallenschloss bzw. einem zusätzlichen Verriegelungselement außerhalb der Falle.
The locking mechanisms used by Strähle are equipped with an emergency exit door opener which uses the quiescent circuit principle in conjunction with a latch lock or an additional locking element outside the latch.
Fallenschloß nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Schenkelfeder (26) etwa U-förmig gebogen ist und mit einem Schenkel an den freien Enden der inneren und äußeren Rückstellfeder (4, 8) anliegt.
Latch lock according to claim 5 or 6, characterized in that the leg spring (26) is bent in roughly U-shaped manner and engages with one leg on the free ends of the inner and outer restoring springs (4, 8).
Schloss-Typen: PZW, BB, WC, vorgerichtet für Schweizer Rundzylinder oder als reines Fallenschloss
Lock types: PZW, BB, WC, prepared for Swiss round cylinder or pure latch lock
Türanschlag, Gehäuse für ein Fallenschloss und Schliessmechanismus für eine Tür eines Fahrzeuges.
Striker, latch housing and locking mechanism for a vehicle door.
Fallenschloss zum Schliessen und Öffnen von Türen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
