Die Fragebögen wurden aufgrund der geringen Fallzahl nicht geschlechtergetrennt ausgewertet.
The questionnaires were not analyzed according to gender due to the small sample size.
Die Bildung von Clustern hat in dem Fall keinen Einfluss auf die Fallzahl.
In this case, the formation of clusters has no influence on the sample size.
Der Schulpsychologe hatte eine vielfältige Fallzahl von Schülern zu unterstützen.
The educational psychologist had a diverse caseload of students to support.
Der Umgang mit einer hohen Fallzahl kann für neue Ärzte überwältigend sein.
Managing a high caseload can be overwhelming for new doctors.
Eine weitere Limitation ist die kleine Fallzahl der Studie.
Eine höhere Fallzahl wäre ebenfalls wünschenswert.
Das Krankenhaus stellte mehr Krankenschwestern ein, um bei der wachsenden Fallzahl zu helfen.
The hospital hired more nurses to help with the growing caseload.
Die Fallzahl des Familienberaters umfasste mehrere komplexe Fälle.
The caseload of the family counselor included several complex cases.
Die Aussagekraft der vorliegenden Studie ist durch die kleine Fallzahl begrenzt.
The significance of the results is limited by the small number of cases.
Ein statistisch signifikantes Ergebnis konnte aber aufgrund der geringen Fallzahl nicht erzielt werden.
A statistically significant result could not be achieved due to the small number of cases.
Die Fallzahl des Sozialamtes stieg während der Pandemie an.
The caseload of the social welfare office increased during the pandemic.
Diese erreicht ohne Erhöhung der Fallzahl eine höhere statistische Power als herkömmliche Verfahren.
Without increasing the number of cases, this achieves a higher statistical power than conventional methods.
Aufgrund der geringen Fallzahl verzichten wir auf einen Ausweis nach Beschwerdeführer.
Due to the small number of cases, we do not report them by complainant.
