Download for Windows Premium
Publiciteit
die Fassettenf
facet
Das ist der zweite entscheidende Fassette der Achtsamkeit.
This is the second decisive facet of mindfulness.
Jedes Erscheinen eines Dinges zeigt eine neue Fassette desselben.
Each time a thing appears it shows a new facet.
Nimm Wut, zum Beispiel, eine gewöhnliche Fassette der Persönlichkeit, die unterdrückt werden soll.
Take anger, for instance, a common facet of the personality to be suppressed.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das bewegliche Verschlusselement (8) als Platte, Schieber, Fassette oder als Kreisring geformt ist.
The device as claimed in claim 1, wherein the movable closure element (8) is formed as a plate, slide, facet or as a circular ring.
Die Erzeugerbindung ist eine Fassette ihres mächtigsten Spruches, um die zu schützen, die sie am meisten liebte.
The sire link is a facet of her most powerful spell used to protect those she loved most.
Flügelschneidklinge, die Sichelform aufweist und die mit einer Fassette versehen ist, wobei die Flügelschneidklinge (24) zur Verwendung in der Vorrichtung nach Anspruch 18 geeignet ist.
Wing cutting blade, that has a sickle-shape and that is provided with a facet, which wing cutting blade (24) is suitable for use of the device according to claim 18.
Vorrichtung nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Flügelschneidklinge (24) eine sichelförmige Klinge ist, die eine Fassette einschließt, die verhindert, dass eine Sehne, die durchgeschnitten wird, während des Schneidvorganges von der Klinge rutscht.
Device according to claim 16 or 17, characterized in that the wing-cutting blade (24) is a sickle-shaped blade which comprises a facet which prevents a tendon which is to be cut through from slipping off the blade during the cutting operation.
Die tief verwurzelte Unterwürfigkeit des chinesischen Volkes, die sich während der vergangenen Jahrtausende herauskultiviert hat, ist der Hauptgrund für ihre nicht hinterfragende Akzeptanz der Partei, die jede Fassette des Lebens in China kontrolliert.
Chinese people's deep-rooted servility, formed during the past several thousand years, is the root-cause for their unquestioning acceptance of the Party controlling every facet of life in China.
Diese Auswahl von organisierter Einheitlichkeit, als topographisches Erlebnis von Angesichtlichkeit lässt Jochen Höller eine neue Fassette seiner ordentlichen Untersuchungen versammeln.
This selection of organized unity-the topographic experience of faciality-supplies Jochen Höller with a new facet for his ordered investigations.
Es ist eine weitere Fassette von Clements anhaltenden Anstrengungen, Steiners esoterische Lehren als eine Erweiterung seiner frühen philosophischen Arbeiten umzudeuten. 8
It is another facet of Clement's continuing efforts to re-cast Steiner's esoteric teachings as an extension of his early philosophical works.
Diese Fassette des Plans ist sehr komplex und manchmal verwirrend, aber es ist alles in Göttlicher Ordnung.
This facet of the plan is very complex and sometimes confusing, but all is in Divine Order.
Keine Fassette des göttlichen Plans ist in irgendeiner Weise wichtiger, als die Andere.
No facet of this Divine Plan is any more important than another.
Sobald diese Fassette des göttlichen Plans vollendet ist, wird sich das Muster der Perfektion für die Neue Erde ganz leicht durch die Herzen und den Geist der Menschheit ausdehnen.
Once this facet of the Divine Plan is complete, the patterns of perfection for the New Earth will easily expand through the hearts and minds of all Humanity.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Fassette in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 25 ms.