Examples with "Fastenangebot" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Grandhotel Binz bietet mit seinem Fastenangebot Möglichkeiten zur körperlichen Erneuerung und Entgiftung im Einklang mit Seele und Natur.
The Grand Hotel Binz offers with its fasting offer possibilities for physical renewal and detoxification in harmony with the soul and nature.
Heute bietet Überlingen ein vielseitiges Fastenangebot für gesunde Menschen und Patienten auf höchstem medizinischem Niveau und in allen Preiskategorien an.
Today the city offers a many-faceted fasting program for healthy people and the unwell, at the highest medical level and in all price categories.
Andere resultaten
Die Übungen werden direkt in die Fastenangebote eingebunden.
The exercises are directly integrated into the fasting offers.
Zahlreiche Anwendungen gegen Schmerzen, für die Atemwege und Augen sowie Fastenangebote sorgen dafür, dass Sie nach einem Gesundheits- und Wellnessurlaub mit neuer Energie in Ihren Alltag zurückkehren.
Numerous treatments against pain, for the respiratory system and the eyes, and fasting offerings make sure that you'll return to your everyday life with new energy after a healthy spa holiday.
Der zusätzliche Nummernblock erweitert das Tastenangebot, ohne die Standardtasten zu beschneiden.
The additional number pad extends the keys on offer without restricting the standard keys.
Jedoch nicht nur was das Tastenangebot und das Layout betrifft, auch hinsichtlich Tippgefühl konnte die Tastatur durchaus überzeugen.
But not only the keyboard layout but also the typing feeling was convincing.
Das Kostenangebot ermöglicht es uns, das Projekt ohne Überausgaben abzuschließen.
The budgetary offer allows us to complete the project without overspending.
Man sollte sich die Kartenangebote ansehen und nach seinem Geschmack entscheiden.
Ein Kostenangebot ist entscheidend für unsere Finanzplanung für die Veranstaltung.
A budgetary offer is essential to our financial planning for the event.
Der Kunde bat um ein Kostenangebot, das alle notwendigen Materialien einschließt.
The client asked for a budgetary offer that included all necessary materials.
Ihr Kostenangebot wurde angenommen, zur Freude aller Beteiligten am Projekt.
Her budgetary offer was accepted, pleasing everyone involved in the project.
Das Pistenangebot in Kössen eignet sich ganz besonders für Familien mit Kindern.
The offer of pistes in Koessen is especially appealing to families with children.
Im Interesse der Transparenz muss das Kostenangebot alle erwarteten Ausgaben aufschlüsseln.
For transparency, the budgetary offer must outline every expected expense.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
