Examples with "Fastenprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere Studien beschäftigen sich mit der Wirkung des Buchinger Wilhelmi Fastenprogramms auf die muskuläre Leistungsfähigkeit sowie das Mikrobiom.
Other studies deal with the effectiveness of the Buchinger Wilhelmi fasting programme on muscle function and on the microbiome.
Sollte ein ärztlicher Check vor Start des Fastenprogramms oder einer Ernährungsumstellung sinnvoll sein, ist auch dieser im Gesundheitszentrum der Rosenalp durchführbar.
If a medical check-up is needed before you start a therapeutic fasting, or a new diet, then this is possible at our Health Centre at the Rosenalp.
Andere resultaten
Du kannst somit für unbegrenzte Zeit an unserem Fastenprogramm teilnehmen.
You can thus participate in our fasting programme for an unlimited period of time.
Carola veranstaltet dieses sehr erfolgreiche Entgiftungs- und Fastenprogramm seit einigen Jahren.
Carola has been hosting this very successful detox and fasting program for the past couple of years.
Das Buchinger Wilhelmi Fastenprogramm entstand aus dem traditionellen Buchinger Heilfasten.
The Buchinger Wilhelmi fasting programme evolved from the traditional Buchinger fasting cure.
Für Ihren Gesundheitsurlaub bietet das Romantik Hotel Schloss Pichlarn Ayurveda und Fastenprogramme.
The Romantik Hotel Schloss Pichlarn offers Ayurveda and fasting programs for your health holiday.
Sie können zwischen über 50 verschiedenen effektiven Fastenprogrammen manuell wählen
Der Coach stellt zusätzlich zum Fastenprogramm Wochenaufgaben aus den Bereichen Gesundheit und Fitness, die zu einem gesunden Lebensstil führen.
The Coach sets weekly challenges in the areas of fitness and health which lead to a healthier lifestyle.
Du musst nicht mehr Kalorienzählen oder deine Essgewohnheiten ändern, sondern nur dein wöchentliches Fastenprogramm absolvieren.
You don't have to count calories anymore or change your diet. You just have to keep up your weekly fasting plan.
Er optimiert dein Fastenprogramm, indem er auf Basis deiner Ziele und Fortschritte jede Woche einen neuen individuellen Plan entwickelt.
The Coach optimizes your weekly fasting plan on the basis of your goals and progress.
Dieses Fastenprogramm ist ganzheitlich ausgerichtet und gibt Impulse sowie alltagstaugliche Anregungen für ein eigeneverantwortliches, vitales und gesundes Leben.
This fasting program is holistic and gives impulses as well as suggestions suitable for everyday life for a self-responsible, vital and healthy life.
Zusammenfassend hat sich gezeigt, dass dieses spezielle Fastenprogramm ein sicherer und gut verträglicher Ansatz zur Prävention von alterungsbedingten Erkrankungen und Behandlung chronischer Stoffwechselstörungen einschließlich Gewichtsproblemen ist.
In summary, this particular fasting programme has been shown to be a safe and well-tolerated approach to prevent age-related illnesses and treat chronic metabolic disorders, including weight issues.
Wer jeden morgen nur das Frühstück ausfallen lässt, kann durchaus mit positiven Effekten rechnen, allerdings birgt ein immer gleiches Fastenprogramm die Gefahr, wieder in alte Muster zu verfallen und die Lust zu verlieren.
Those who skip breakfast or dinner every day will of course experience positive effects. However, following the same fasting program may result in falling back into old patterns and losing interest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
