Dazu reicht eine formlose Mitteilung per Telefon, Post oder Fax.
An informal notice by phone, post or fax is sufficient.
Dies stellt sicher, dass dein Fax zur richtigen Person gelangt.
This will ensure that your fax gets to the correct person.
Bestellen via E-Mail, Telefon oder selbst Fax ist auch möglich.
Ordering via e-mail, telephone and even fax is also possible.
Das gilt übrigens auch, wenn der Auftrag per Fax kommt.
This applies if the order is sent by fax as well.
Die Bestellung sollte per Post, Fax oder E-Mail gesendet werden.
Order should be provided on regular post, fax or e-mail.
Oder Sie können beraten über unser Verkäufer per Telefon, Fax.
Or you can consult about our salesman by telephone, fax.
Wir nehmen eingehende Dokumente per E-Mail oder Fax für Sie entgegen.
We receive your incoming documents via email or fax for you.
Weitere Auskünfte können per Telefon, Email oder Fax angefragt werden.
Customers may obtain more information by phone, email or fax.
Sehr hilfreich wäre auch ein Fax, direkt an das Ministerium.
Also very helpful would be a Fax directly to your ministry.
Sie haben die Möglichkeit, uns per Fax oder Online anzufragen.
You have the possibility of inquiring us by fax or online.
Die Erklärung kann per e-mail, Telefon oder Fax angefordert werden.
The declaration can be requested by e-mail, telephone or fax.
Die Anmeldung kann per Telefon, Fax oder Email vorgenommen werden.
The application can be undertaken by telephone, fax or e-mail.
Eine klare Kopie ist unerlässlich, wenn Dokumente per Fax gesendet werden.
A clear photocopy is essential when sending documents via fax.