For secure documents, using the fax machine is often recommended.
Für sichere Dokumente wird oft empfohlen, das Faxgerät zu verwenden.
I was surprised how quickly the fax machine transmitted that document.
Ich war überrascht, wie schnell das Faxgerät dieses Dokument übermittelte.
It is possible to connect a fax machine or modem to the room.
Auch können Sie in jedem Zimmer ein Fax oder Modem anschließen.
My bad, our fax machine isn't plugged in.
Mein Fehler, unser Fax ist nicht angeschlossen.
You need an analogue connection to use a traditional fax machine.
Sie benötigen einen analogen Anschluss, um ein klassisches Fax-Gerät zu nutzen.
Unlike with fax machine, the telephone line do not remain busy.
Anders als mit Fax-Gerät bleibt die Telefonleitung nicht belegt.
Our company's fax machine has seen its day and really should be replaced.
Das Faxgerät in unserer Firma hat ausgedient und sollte wirklich ersetzt werden.
He always double-checks the number before using the fax machine.
Er überprüft immer die Nummer, bevor er das Faxgerät benutzt.
The fax machine is out of service; we need to send the documents via email.
Das Faxgerät ist defekt; wir müssen die Dokumente per E-Mail versenden.
That bulky fax machine has turned into a total boat anchor in our office.
Dieses klobige Faxgerät ist in unserem Büro zum völligen Briefbeschwerer geworden.
From another fax machine, dial the number of the printer.
Von einem anderen Faxgerät, wählen Sie die Nummer des Druckers.
There is a telephone and fax machine available for all guests.
Es ist ein Telefon und Faxgerät zur Verfügung für alle Gäste.
Please place all documents neatly before sending them through the fax machine.
Bitte legen Sie alle Dokumente ordentlich hin, bevor Sie sie durch das Faxgerät senden.