Examples with "Feature-Test-Makro" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Format wird immer dann angewendet, wenn nur ein einziges Feature-Test-Makro die Verwendung der Funktions-Deklaration ermöglicht und das Makro nicht standardmäßig definiert wird.
This format is employed in cases where only a single feature test macro can be used to expose the function declaration, and that macro is not defined by default.
Beachten Sie, dass einige Feature-Test-Makros standardmäßig definiert sind. Daher ist es nicht immer erforderlich, die in der ÜBERSICHT angegebenen Feature-Test-Makro(s) explizit anzugeben.
Note that, as described below, some feature test macros are defined by default, so that it may not always be necessary to explicitly specify the feature test macro(s) shown in the SYNOPSIS.
Programme sollten diese Makros nie direkt definieren: stattdessen sollten die passenden Feature-Test-Makro(s) aus der obigen Liste eingesetzt werden.
Programs should never define these macros directly: instead, the appropriate feature test macro(s) from the list above should be employed.
Da dieses Makro veraltet ist, ist es im Allgemeinen nicht dokumentiert, wenn Feature-Test-Makro-Anforderungen in Handbuchseiten beschrieben werden.
Das Verhalten unter Linux hängt von der Glibc-Version und den Einstellungen der Feature-Test-Makros ab.
The behavior under Linux depends on the glibc version and the setting of feature test macros.
Einige Feature-Test-Makros helfen bei der Erstellung von portablen Anwendungen, indem sie die Verwendung nicht standardgemäßer Definitionen verhindern.
Some feature test macros are useful for creating portable applications, by preventing nonstandard definitions from being exposed.
Mit Feature-Test-Makros kann der Programmierer steuern, welche Definitionen aus System-Header-Dateien bei der Kompilierung eines Programms verwendet werden.
Feature test macros allow the programmer to control the definitions that are exposed by system header files when a program is compiled.
Die genauen Auswirkungen jedes der im Folgenden beschriebenen Feature-Test-Makros können Sie durch Auswertung der Header-Datei<features.h>ermitteln.
The precise effects of each of the feature test macros described below can be ascertained by inspecting the<features.h>header file.
Diese Header-Datei wird bei Bedarf automatisch durch andere Header-Dateien einbezogen: sie muss nicht explizit einbezogen werden, um Feature-Test-Makros zu verwenden.
This header file is automatically included by other header files as required: it is not necessary to explicitly include it in order to employ feature test macros.
In den Absätzen weiter unten wird erläutert, wie Feature-Test-Makros in Linux-Glibc 2.x, x>0, behandelt werden.
The paragraphs below explain how feature test macros are handled in Linux glibc 2.x, x>0.
HINWEIS: Um wirksam zu sein, muss die Definition eines Feature-Test-Makros im Quelltext vor den #include-Anweisungen für die Header-Dateien stehen.
NOTE: In order to be effective, a feature test macro must be defined before including any header files.
In wenigen Fällen verwenden Handbuchseiten eine Abkürzung für die Anforderungen der Feature-Test-Makros (dieses Beispiel stammt aus readahead(2))
In a few cases, manual pages use a shorthand for expressing the feature test macro requirements (this example from readahead(2))
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.