Die aufgeführte Liste hängt vom ausgewählten Federtyp ab.
Der Berechnungsablauf ist jeweils abhängig von dem Normensystem und dem gewählten Federtyp.
The calculation procedure used depends on the standard and the selected spring type.
In diesem Teilfenster können Sie einen Federtyp und die Abmessungen einer Einzeltellerfeder festlegen.
Use this section to specify a type of spring and single-disk spring dimensions.
Wir sind imstande jeden Federtyp herzustellen - sogar bei individuellen Kundenbestellungen.
We are able to manufacture any type of spring - also made-to-order springs.
Hier können Sie den Federtyp und die Federmaße manuell festlegen.
Specifies spring type and dimensions manually.
Wählen Sie im Abschnitt Federtyp den Typ der Feder aus.
Select the type of spring in the Spring Type section.
Legt den Federtyp auf Torsion fest.
Sets the spring type to torsion.
Die Taschenfeder ist der hochwertigste Federtyp für Federkernmatratzen.
The pocket spring is the highest quality spring type for innerspring unit mattresses.
Bezieht sich auf einen Federtyp, der wie eine flache Unterlegscheibe aussieht, die über einem Zylinder geformt wurde.
Refers to a spring type that resembles a flat washer that was formed over a cylinder.
Wenn die vollständige Platzierung angegeben wird, wird die grafische Vorschau mit den entsprechenden Abmessungen und dem entsprechenden Federtyp erstellt.
When the full placement is specified, the graphical preview with appropriate dimensions and spring type is created.
Der Kraftspeicher ist beispielsweise als Federelement, insbesondere in Form einer Druckfeder ausgebildet, wobei aber auch jeder andere geeignete Federtyp eingesetzt werden kann.
The energy accumulator is formed for example as a spring element, in particular in the form of a compression spring, but with any other suitable type of spring may be used.
Federtyp: ong oder kurz oder ohne Feder.
Spring Type: ong or short or without spring. 6.
Der Federtyp und seine Geometrie werden auf der Grundlage des geometrischen Raums, der für die Federfunktion zur Verfügung steht, sowie unter Berücksichtigung der Zuverlässigkeit und der Kosten ausgewählt.
The type of spring and its geometry is chosen based on the geometrical space that is available for the spring function, together with considering reliability and cost.
