Examples with "Fehleranalysis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei diesen Entwicklungen, aber auch in der Fehleranalytik ist der Einsatz chemisch oder topographisch sensitiver Analysemethoden von großer Bedeutung.
In the development, as well as in failure analysis, the use of chemically or topographically sensitive analysis methods plays an important role.
Fehleranalyse/ Fehlersuche und Maßnahmen der Schwachstellenbeseitigung,
Fault analysis/ troubleshooting and measures for eliminating weak points,
Sie erhalten kundenspezifische Unterstützung durch unsere Fehleranalytik sowie Empfehlungen und Problemlösungen entlang der gesamten Prozesskette.
You will receive customer-specific support using our customized fault-analysis systems, resulting in improvement recommendations and problem solving soltions along your entire production line.
Dies führt zu erhöhten Anforderungen bei Prüfungen und Analysen sowie der Ursachenforschung bei Fehlern und Schäden im Bereich der Qualitätssicherung und der Fehleranalytik.
This results in increased requirements for tests and analyses, as well as research into the causes of errors and damage in the area of quality assurance and error analysis.
Bereits durchgeführte Aktionen zur Fehleranalyse/-behebung (Arbeitsschritte bitte detailliert beschreiben)
Erfahrene Metallurgen, Ingenieure und Fehleranalytiker von Element bieten Unternehmen Metallografie- und Mikroskopiedienstleistungen unter der Verwendung modernster Instrumente an, um wichtige Fragen zu ihren Materialien und Produkten zu beantworten - Fragen wie z.B. welche Elemente sind in diesem Metall enthalten?
Skilled metallurgists, engineers and failure analysts from Element provide companies with metallography and microscopy services, using advanced instrumentation, in order to answer important questions about their materials and products - questions like what elements or alloys are present in this metal?
Mitwirkung bei der Fehleranalyse/ Qualitätsoptimierung
Bei der Suche nach einer Betriebsstörung in einer Anlage navigiert der Fehleranalyst von Knoten zu Knoten und überprüft seine Anlage an Hand der angehängten Checklisten.
When searching for a malfunction in an installation error analyst from node to node to navigate and review its system with reference to the attached checklists.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.