Sie bemerkte den Fehler sofort und korrigierte das Dokument vor dem Drucken.
She noticed the error right off and corrected the document before printing.
Der Fehler entstand, weil das Team die Anweisungen missverstanden hatte.
The error occurred because the instructions were misunderstood by the team.
Sie zeigte sich unbesorgt über den kleinen Fehler in ihrem Bericht.
She expressed no bother about the small mistake in her report.
Sie weiß immer, wie man sich für einen Fehler entschuldigt.
She always knows how to apologize when she makes a mistake.
Nach der Überprüfung des Codes fand der Ingenieur mehrere versteckte Fehler.
After reviewing the code, the engineer found several hidden bugs.
Er behob heute Abend alle Fehler im Programm auf einmal.
He fixed all the bugs in the program at one go tonight.
Unter Zeitdruck vergaß sie, ihre Arbeit auf Fehler zu überprüfen.
Feeling rushed, she forgot to check her work for errors.
Familie sollte zu dir stehen, auch wenn Fehler gemacht werden.
Family should stand by you, even when mistakes are made.
Der Redakteur überging mehrere kleinere Fehler, um die Frist einzuhalten.
The editor passed over several minor errors to meet the deadline.
Fehler in der Montage des Kabelbaums können zu erheblichen Problemen führen.
Errors in the wiring harness assembly can lead to significant issues.
Ich trug gemischte Gefühle, ihm seine Fehler zu vergeben.
I carried mixed feelings about forgiving him for his mistakes.
Ich habe Bedenken, vor der Klasse Fehler zu machen.
I'm afraid of making mistakes in front of the class.
Das rasante Tempo des Projekts ließ kaum Raum für Fehler.
The crashing pace of the project left little room for errors.