Examples with "Fehlersuchprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anlagen während Audits und bei Fehlersuchprogrammen zu vergleichen.
Benchmark plants during audits and troubleshooting programs
In Windows werden.dmp Dateien üblicherweise vom Dienstprogramm "savedump.exe" gespeichert und können von verschiedenen Fehlersuchprogrammen bearbeitet werden.
In Windows, .dmp files are usually created by the 'savedump.exe' system tool and can be processed by several available debugging utilities.
Diagnosekompetenz Durch 20 Jahre Erfahrung in der Erstellung von geführten Fehlersuchprogrammen
Diagnostic competence Through 20 years of experience in generating guided debugging programs
Dies ist eine ganz typische Aktion: Sie wird normalerweise von Fehlersuchprogrammen bei jedem Anhängen durchgeführt, um kein fingiertes SIGSTOP einzuleiten.
(This is very typical operation: it is usually done by debuggers on every attach, in order to not introduce a bogus SIGSTOP).
Andere resultaten
Bietet leicht zu benutzende Installations-, Setup- und Fehlersuchprogramme.
Provides easy-to-use installation, setup and diagnostic programs.
Verfügt über einen Base-Code-Compiler und ein Fehlersuchprogramm.
Includes a base code compiler and a debugger.
Die Seriensoftware enthält Diagnose- und Fehlersuchprogramme, diese werden jedoch nicht durch die Leistungsoptimierung verändert.
The serial software contains diagnostic routines. However, these are not changed during the performance optimization.
Dieses Fehlersuchprogramm kann Sie in 4 einfach auszuführenden Schritten zur gesuchten Antwort führen.
This troubleshooter can guide you in 4 easy steps to find your answer.
Im Skript-Fehlersuchprogramm, beim Editieren eines Arrays mit mehr als 1000 Elementen, fügt die Spin-Steuerung nicht mehr Kommas in den Array-Index ein.
In the script debugger when editing an array with more than 1000 elements, the spin control no longer inserts commas into the array index.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei das Fehlersuchprogramm ein Fehlerstellen-Angabe- bzw. -Bezeichnungsprogramm umfaßt, wobei das Fehlerstellen-Angabeprogramm derart ausgebildet wird, daß der Besitzer eine Mehrzahl von Fehlersuchgegenständen auswählt, welche hierarchisch formatiert werden.
A method according to claim 9, wherein the troubleshooting program comprises a trouble site pinpointing program, the trouble site pinpointing program being made so that the owner selects a plurality of troubleshooting items that are hierarchically formatted.
Server (6) nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Fehlersuchprogramm oder das Fehlerstellen-Angabeprogramm periodisch auf die neueste Information basierend auf modellspezifischer Information, enthaltend modellspezifische Information betreffend Probleme am Fahrzeug (36) aktualisiert ist bzw. wird.
A server (6) according to claim 1 or 2, wherein the troubleshooting program or the trouble site pinpointing program is periodically updated to the most recent information based on model-specific information including model-specific information on vehicle (36) problems.
Prozessorvorrichtung für die Verwendung mit einem Fehlersuchprogramm (11), mit: einer Zentraleinheit (14); und einer Onchip-Emulationslogikschaltung nach Anspruch 6 oder 7, die in die Vorrichtung integriert ist.
A processor device for use with a debugger (11), comprising: a central processing unit (14); and an on-chip emulation logic circuit according to Claim 6 or Claim 7.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.