We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
delicates programme
fine-wash program
Waschen Das Sneaker-Waschmittel kann im Feinwaschprogramm oder der Handwäsche angewendet werden.
Washing The sports shoe detergent can be used in the delicates programme or for handwashing.
Unsere Waschempfehlung: Waschen Sie die gefärbten Textilien bei maximal 40 ºC im Feinwaschprogramm nur gemeinsam mit Kleidungsstücken und Stoffen ähnlicher Farben.
recommendation: Wash the dyed textiles at up to 40ºC on a delicates programme with clothes and fabrics of a similar colour.
Für eine besonders schonende Reinigung kannst du das Feinwaschprogramm sowie ein Wäschenetz verwenden.
For a special gentle cleansing, you can use the fine-wash program plus a laundry net.
Waschen Sie Ihre Gardinen mit dato Gardinenwaschmittel mit Anti-Grau-Formel im Feinwaschprogramm.
Wash your curtains with dato curtain detergent with anti-grey formula in the delicate programme.
Für ein Kleidungsstück aus Baumwolle empfiehlt sich ein Waschgang mit einem 30-40 Grad Feinwaschprogramm.
For garments made of cotton, we recommend a 30-40 degree gentle wash cycle.
Generell empfehlen wir Ihnen die Artikel in einem Feinwaschprogramm mit speziellem Feinwaschmittel bei einer Temperatur bis max. 30 Grad zu waschen.
In general we recommend washing the garment on a delicate wash cycle with special mild laundry detergent, at a maximum temperature of 30 degrees.
Ein Polyesterschal kann ruhig in der Waschmaschine bei 30 Grad auf einem Feinwaschprogramm gewaschen werden.
You can safely wash a polyester scarf in the washing machine on a delicate cycle at 30 ºC.
Die gefärbten Textilien anschließend bei maximal 40 ºC im Feinwaschprogramm mit Feinwaschmittel in der Maschine nachwaschen.
Rewash the dyed textiles with mild detergent on a delicates programme at up to 40ºC.
Niedrige Schleuderzahl auswählen und mit Persil Color-Gel im Feinwaschprogramm waschen.
Select a low centrifugal speed and wash with Persil Color-Gel in the delicate programme.
Für die meisten* Puckababy Produkte raten wir Ihnen das 40 Grad Feinwaschprogramm an.
For most* of the Puckababy products we recommend a delicate laundry programme of 40 degrees.
Maschinenwäsche nur mit Waschmittel (KEIN BLEICHMITTEL) mit Feinwaschprogramm in kaltem Wasser.
Machine wash alone with detergent (NO BLEACH) on gentle cycle in cold water
Superwash behandelte Wolle sollte stets in der Maschine mit einem Woll - bzw Feinwaschprogramm gewaschen werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
