We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fieldbus master
Das Auslagern der Feldbusmaster spart PCI-Slots im PC.
Dadurch entfällt natürlich die Möglichkeit, an dieser Stelle einen Feldbusmaster oder -slave zu verwenden; stattdessen kann die benötigte Komponente jederzeit als EtherCAT-Klemme an den Embedded-PC angereiht werden.
Of course, this means that a fieldbus master or slave can no longer be used in this position; instead, the required component can be connected at any time to the Embedded PC as EtherCAT Terminals.
Der Feldbusmaster (meist die Robotersteuerung oder übergeordnete Anlagensteuerung) bündelt und verarbeitet dabei die Signale der angeschlossenen Feldbusslaves (u. a. der Schweißmaschine).
The field bus master (in most cases the robot controller or higher-level plant control system) collects and processes the signals of the connected field bus slaves (including, among others, the welding machine).
Über einen einzigen Ethernet-Port im PC können dann, neben den dezentralen I/Os, Achsen und Bediengeräten, auch komplexe Systeme, wie Feldbusmaster, schnelle serielle Schnittstellen, Gateways und andere Kommunikationsinterfaces, angesprochen werden.
Apart from the decentralised I/Os, axes and control units, complex systems such as fieldbus masters, fast serial interfaces, gateways and other communication interfaces can be addressed via a single Ethernet port in the PC.
Der Schwerpunkt der Serien CX8000 und CX8100 liegt in der Verwendung als programmierbarer Feldbusslave, während der CX9020, CX5000 und CX5100 eine Bestelloption Feldbusmaster oder Feldbusslave bieten.
The devices from the CX8000 series are mainly used as programmable fieldbus slaves, while both the CX9020 and CX5000 offer an optional fieldbus master or slave interface in the multi-option interface.
Als Feldbusmaster ist COMBIVERT H6 mit einem EtherCAT-Master ausgerüstet.
In diesem Fall erwartet das UNIGATE im ersten Byte vom Feldbusmaster das togglebyte.
In this case the UNIGATE expects the togglebyte in the Fieldbus Master's first byte. Application
Zudem seien aufgrund der EtherCAT-basierten Kommunikationsstruktur teure Feldbusmaster entfallen und die Datenübertragungen deutlich vereinfacht worden.
In addition, the EtherCAT-based communication structure eliminated the need for costly fieldbus masters and simplified data transmission considerably.
BEREITSTELLUNG ANLAGENBEZOGENER BETRIEBSDATEN UNTER VERWENDUNG EINES DIAGNOSE-DATENSERVERS ALS WEITEREN FELDBUSMASTER
PROVIDING STATION-BASED OPERATING DATA USING A DIAGNOSTIC DATA SERVER AS AN ADDITIONAL FIELD BUS MASTER
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
