Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Feldbusmodule (20) physikalisch mittels elektrischer Metallleitungen, Lichtwellenleiter oder drahtloser Übertragungstechnik oder Infrarot-Signale anschließbar sind.
Device according to claim 1, characterised in that the field bus modules (20) are physically connected by means of electrical metal lines, optical waveguides or a wire-free transmission technique or infrared signals.
Des Weiteren sind eine serielle Schnittstelle für Feldbusmodule und Anschlussmöglichkeiten für bis zu drei Positionssensoren und ein Teilesensor verfügbar.
Other features are the serial interface for fieldbus module and connection options for up to contact, function department
Ein zusätzlicher Vorteil der kompakten Feldbusmodule MVK Metall ist, dass sie durch ihre robuste Form auch hervorragend für den Einsatz in rauester industrieller Umgebung geeignet sind.
A further advantage of the compact MVK Metal fieldbus module is that its robust design makes it perfectly suitable for the roughest industrial environments.
Feldbusmodule mit sicherer Verbindung zum Anschluss für intelligente Sensoren +
Field bus modules with safe connections for connecting intelligent sensors +
Weitere Komponenten stellen Kabelschutz, Feldbusmodule, Klemmenkästen, Schaltschranksteckdosen oder Schaltnetzteile dar.
Other components include cable protection, fieldbus modules, terminal boxes, control cabinet sockets and switch mode power units.
Diese Infrastruktur beinhaltet unter anderem Feldbusmodule als Koppelstelle zwischen den Sensoren und Aktoren und dem Feldbus.
This infrastructure includes fieldbus modules as a coupling point between the sensors and actuators and the fieldbus.
10 verschiedene Feldbusmodule für die gängigsten industriellen Feldbusse zur Diagnosekommunikation sowie bidirektionale Ein- und Ausgänge
7 different fieldbus modules for the most common industrial fieldbuses for diagnostic communication as well as bidirectional inputs and outputs
Feldbusmodule zum Anschluss an übergeordnete Feldbussysteme
Fieldbus modules for connection to higher level fieldbus systems
Der Powerstecker für Gleich- und Wechselstrom wird verwendet um Geräte sicher mit hoher Leistung zu versorgen, zum Beispiel für Linearantriebe und Schrittmotoren oder als Powerzuleitung für Feldbusmodule.
The AC/DC power plug is used for the reliable supply of power to high-power devices, such as linear drives and step motors, or as a power line for field bus modules.
Für jede Sensor-Technologie stehen kompakte induktive Koppler, platzsparende Feldbusmodule und RFID in Mini-Versionen zur Verfügung.
Compact inductive couplers, space-saving fieldbus modules and RFID in mini versions are available for each sensor technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
