Examples with "Felder mit variablem Text" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OCR eignet sich hervorragend für Felder mit variablem Text, bei denen möglicherweise nicht vorher klar ist, mit welcher konkreten Textfolge das Produkt in der Produktionslinie beschriftet wird.
OCR is ideal for variable text fields, where it may not be possible to know what text string will be on the production line.
Andere resultaten
Sie können gegebenenfalls die Beschreibung der Variante mit variablem Text vervollständigen.
To complete the instance description, type variable text, if necessary.
Neben den Textfeldern befinden sich Pfeile zum automatischen Einfügen von variablem Text im Feld.
Next to the text fields are arrows for automatically inserting variable text into the field.
Sie müssen den Parameter als einen Wert für eine Zeichenfolge mit variablem Text eingeben.
You must enter the parameter as a value for a string of variable text.
Mit variablem Text können Sie voreingestellte Werte als Symbolattribute definieren und diese wählen, wenn die Symbole in einer Zeichnung platziert werden.
Variable text allows for preset values to be defined as symbol attributes and selected when placing symbols on the drawing.
Digitaler Workflow für das wirtschaftliche Drucken mehrfarbiger Verkehrsschilder mit variablem Text in Kleinauflagen
Digital workflow for economical printing of low volume, multi-colored, variable text traffic signs
Abbildung 1 zeigt eine Textnotiz mit variablem Text.
Info-Fenster (sogenannte "Annotations"), die mit variablem Text, Bildern oder klickbaren Links befüllt werden können.
info boxes (so-called "annotations") that can be populated with a variety of texts, images or clickable links.
Sie hat ein ganzes Feld mit Zuckermais in ihrem Garten gepflanzt.
She planted a whole field of sweet corn in her backyard.
Das Kind lief lachend durch das Feld mit zart berührten Wildblumen.
The child ran through the field of kissed wildflowers, laughing with delight.
Kredite mit Festzins gelten oft als sicherer als solche mit variablem Zins.
Fixed interest rate loans are often seen as safer than variable ones.
Der alte Mann pflügte früher die Felder mit seinem treuen Pferd.
The old man used to plow the fields with his loyal horse.
Felder mit leuchtend gelben Sonnenblumen erstreckten sich kilometerweit um das Dorf herum.
Fields of bright yellow sunflowers extended for miles and miles around the village.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
