Das Ferkel begann zu quieken, als es von seiner Mutter getrennt wurde.
The piglet began to squeal when it got separated from its mother.
Das Ferkel stieß ein lautes Quieken aus, als seine Mutter mit Futter herankam.
The piglet let out a loud squeal when its mother approached with food.
Bringen Sie das Ferkel zur magische Flasche, die Ihnen die Flügel verleiht.
Send to piggy the magical bottle that gives you wings.
Ferkel, wir waren auf dem Weg zu einem Fotoshooting.
Piggy, we were on our way to a photo shoot.
Ich bin sicher, es ist ein gutes Ferkel, aber...
Well, I'm sure he's a fine piglet, but...
Die Ferkel Verkleidung kommt in einer schönen rosa Cord Optik.
The piglet fairing comes in a beautiful pink cord look.
Und dies war der Kümmerling, ein Ferkel, welches starb.
And this was the runt of the litter, a piglet that died.
Ich fand das Ferkel im Schlamm quietschend und sein schmutziges kleines Leben genießend.
I found the piglet squealing in the mud, enjoying its messy little life.
Es enthält auch ein Sparschwein, wo wir das ganze Ferkel riechen können.
It also includes a piggy bank where we can smell the whole piglet.
Schon nach wenigen Tagen erkundet das Ferkel voller Tatendrang die Umgebung.
Just a few days later, the piglet is energetically exploring its surroundings.
Obwohl das kleine Ferkel schwächlich war, sprühte es vor Energie und Charme.
Although runty, the little piglet was full of energy and charm.
Meine ehrliche Mutter hat kein geklautes Brot und kein gebratenes Ferkel gegessen.
My honest mother never ate stolen bread and fried piglet.
Die Kinder schauten vor Freude zu, als das Ferkel einen Nasenstupser gab.
The children watched in joy as the piglet gave a nose poke.