Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fernbedienungssensor
Vertaling van "Fernbedienungssensor" in Engels
Es fällt direktes Sonnenlicht oder fluoreszierendes Licht auf den Fernbedienungssensor.
Direct sunlight or fluorescent light is shining onto the remote sensor.
Der Fernbedienungssensor dieses Geräts ist aktiviert.
The remote sensor of this unit is effective.
Bringen Sie die Kartenfernbedienung dem Fernbedienungssensor näher.
Use the card remote commander closer to the remote control sensor.
Den Transmitter der als Sonderzubehör erhältlichen Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor richten.
Point the optional remote control transmitter at the remote control sensor.
Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor und drücken Sie die gewünschte Taste.
Point the remote control unit at the remote control sensor and operate.
Stellen Sie sicher, dass die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor am Player gerichtet wird.
Make sure that you are pointing the remote at the remote sensor on the player.
Halten Sie die Fernbedienung so nah an den Fernbedienungssensor, dass sie ihn fast berührt.
Hold the remote so that it is almost touching the remote sensor
Entfernen Sie Hindernisse, die sich zwischen der Fernbedienung und dem Fernbedienungssensor des Players befinden.
Remove any obstacle between the remote control and the player's remote sensor
Überprüfen Sie, ob der Fernbedienungssensor einer Außenlichtquelle oder einer starken Leuchtstofflampe ausgesetzt ist.
Check whether the remote control sensor is exposed to an outdoor light or a strong uorescent light.
Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, zeigen Sie immer auf den Fernbedienungssensor am Gerät.
When using the remote control, be sure to point it directly at the remote sensor on the device.
Wenn der Fernbedienungssensor starkem Lichteinfall ausgesetzt ist
When strong light strikes the remote control sensor
Wenn Sie eine Komponente in der Kette steuern möchten, ist dies der Fernbedienungssensor, auf den Sie die entsprechende Fernsteuerung richten.
When you want to control any component in the chain, this is the remote sensor at which you'll point the corresponding remote control.
Achten Sie darauf, dass Sie mit der Fernbedienung direkt auf den Fernbedienungssensor des Players zeigen.
Make sure you aim the remote control directly at the player's remote sensor
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fernbedienungssensor in het Duits
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 43 ms.
