Examples with "Fernsehprogramminhalte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obwohl die Annahme einheitlicher Kriterien meines Erachtens nicht realistisch ist, bin ich der Ansicht, dass es unsere Aufgabe ist, uns auf eine Einstufung bestimmter Fernsehprogramminhalte zu einigen und den Eltern die Möglichkeit der Entscheidung zu überlassen, ob Minderjährige eine Sendungen anschauen können oder nicht.
Although I do not think it is feasible to adopt uniform criteria, I think it is our responsibility to arrive at some classification of the contents of television programmes, while leaving parents the option of deciding whether the programmes may or may not be watched by minors.
Beta Distribution, welches Kirch in Eureka einbringt, wird für Produktion, Vertrieb und Ankauf internationaler Fernsehprogramminhalte und Lichtspiele zuständig.
Kirch will transfer to Eureka Beta Distribution, which produces, distributes and acquires international TV programming and of international theatrical motion pictures.
Obwohl die Annahme einheitlicher Kriterien meines Erachtens nicht realistisch ist, bin ich der Ansicht, dass es unsere Aufgabe ist, uns auf eine Einstufung bestimmter Fernsehprogramminhalte zu einigen und den Eltern die Möglichkeit der Entscheidung zu überlassen, ob Minderjährige eine Sendungen anschauen können oder nicht.
Although I do not think it is feasible to adopt uniform criteria, I think it is our responsibility to arrive at some classification of the contents of television programmes, while leaving parents the option of deciding whether the programmes may or may not be watched by minors.
Andere resultaten
Schaltungsanordnung mit zwei Eingangseinheiten zum Empfangen von Fernsehprogramminhalt
Videospeichermediensteuersystem nach Ansprüche 40, 41 oder 42, das weiterhin dafür ausgelegt ist, den Fernsehprogramminhalt nach Kategorie der Benutzerpräferenz, wie etwa Kanalnummer oder Art des Fernsehprogramms, oder einer anderen Kategorie zu filtern.
A video storage media control system as claimed in claims 40, 41 or 42 further adapted to filter said television program content by category of user preference such as channel number or type of television program or other category.
Synchronisierte Darstellung von Fernsehprogramminhalt und Internetinformation
Synchronized presentation of television programming and internet content
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Fernsehprogramminhalte in het Duits
