Vertaling van "Festdaten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe der Festdaten im Speicher 35 wird der Ladungsverbrauch für die bereits ausgeführten Bewegungen und Vorgänge errechnet und kumuliert.
Using the fixed data in the memory 35 of the charge consumption is calculated for the already executed movements and operations and cumulative.
Aufgrund von Festdaten im Batteriedatenspeicher 32 des Computers 22 wird festgestellt, ob die der gemessenen Spannung entsprechende Ladung der Batterie für die weitere Ausführung des Auftrages noch genügt.
Because of fixed data in the battery data memory 32 of the computer 22 it is determined whether the measured voltage is still sufficient charge corresponding to the battery for the further execution of the order.
Einrichtung und Verfahren zum Ablesen von Festdaten.
Das Prüfsystem nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Prüfmittel (115,225) den genannten ersten und zweiten Mikroprozessoren (111,211; 113,213) gegenseitig verschiedene Festdaten zuführt.
The check system as claimed in any of claims 1 to 4, characterized in that said check means (115,225) supplies mutually different fixed data to said first and second microprocessors (111,211; 113,213).
Der KI-Teil dieser Bots ist auf natürliche Sprachverarbeitung beschränkt, und die Grundfunktionalität an Festdaten gebunden.
The AI-part of these bots is limited to natural language processing and basic functionality tied to fixed data.
Der Demodulator nach Anspruch 1, wobei die besagten Pseudodaten mindestens ähnliche Festdaten beinhalten, die die sequentielle Beziehung aufrechterhalten.
The demodulator according to Claim 1, wherein said pseudo-data at least includes related fixed data maintaining a convoluted time sequential relationship.
Der Demodulator nach Anspruch 1, wobei die besagten Pseudodaten ferner Festdaten und ein Synchronisationswort für die Frameidentifikation beinhalten.
The demodulator according to Claim 1, wherein said pseudo-data further includes fixed data and a synchronization word for frame identification.
