Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Feststation

Vertaling van "Feststation" in Engels

NEW

fixed station

base station

Als Feststation wird die mobile Version ohne das shockabsorbierende Mounting verwendet.

The fixed station is the mobile version without the shock absorbing mounting.

Verfahren zur Datenübertragung zwischen einer Feststation und sich bewegenden Objekten.

Method of exchanging data between a fixed station and moving objects.

Schnurlose Feststation für zellulare Funktelefonanordnung mit Anzeige der Qualität des Kanals

Wireless base station for cellular radio telephone system with channel quality indication

Mobiles Kommunikationssystem, mobile Feststation und Verfahren zu deren Kontrolle

Mobile communication system, mobile base station, and method of controlling them

Datenübertragung von einer Feststation zu einem bewegten Körper.

Data transmission from a fixed station to a moving object.

In verschiedenen Konfigurationen kann es als portable, mobile oder Feststation verwendet werden.

In different versions it can be used as portable, mobile or fixed station.

Verfahren für das Abtasten mehrerer Funkkanäle durch eine Feststation eines schnurlosen Telefonnetzes.

Method of scanning a plurality of radio channels by a fixed station of a cordless telephone network.

Verfahren zum Betrieb eines Zeitmultiplexsystems und entsprechende Feststation

Method for operating a time division multiplex system and corresponding base station

Verfahren und Feststation zur Informationsübertragung über einen gemeinsamen Paketdatenkanal

Method and base station for transmitting information on a common packet data channel

Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung eines drahtlosen Datenaustauschs zwischen einer Feststation und sich bewegenden Objekten.

Method and arrangement for wireless data exchange between a fixed station and moving objects.

Gemäß der Erfindung ist ein Verfahren zur Erzeugung einer Sequenz an Trägerfrequenzen sowie eine Feststation für eine Mobilfunkübertragung vorgesehen.

The invention concerns a method for producing a carrier frequency sequence and a fixed station for mobile radiotelephone transmission.

Verfahren für eine in beiden Richtungen wirksame Funkverbindung zwischen einer Feststation und einer Mobilstation.

Method for a two-way radio connection between a base station and a mobile station.

Vermittlungsanordnung zum Weiterreichen von schnurlosen Endgeräten von einer Feststation zur anderen mittels Verfahren welche für leitungsgebundene Endgeräte verwendet werden.

A switching arrangement for handing off wireless terminals from one base station to another via processes used for wired terminals.