We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Importfolge angeben weist FileMaker Pro an, eine vordefinierte Importfolge zu verwenden.
Specify import order tells FileMaker Pro to use a predefined import order.
Ausgeblendet öffnen weist FileMaker Pro an, die angegebene Datenbank ausgeblendet zu öffnen.
Open hidden causes FileMaker Pro to open and hide the specified database.
Aus weist FileMaker Pro an, die Formate zu verwenden, die mit der Datei gespeichert wurden.
Off instructs FileMaker Pro to use the formats saved with the file.
Die Absatzende-Zeichen weisen FileMaker Pro an, jede Zeile als einen separaten Wert zu behandeln.
The carriage returns tell FileMaker Pro to treat each line as a separate value.
Sie können FileMaker Pro an Ihre Arbeitsweise anpassen, indem Sie Standardeinstellungen, so genannte Voreinstellungen, ändern.
You can customize FileMaker Pro for the way you work by changing standard settings called preferences.
Dokument öffnen weist FileMaker Pro an, ein Dokument im Zielprogramm zu öffnen.
open document tells FileMaker Pro to open a document in the target application.
Beendigung des Events abwarten weist FileMaker Pro an, erst dann fortzufahren, wenn das Event beendet ist.
Wait for event completion before continuing tells FileMaker Pro to wait until the event is finished before continuing.
Nur als Verweis speichern weist FileMaker Pro an, nur eine Verknüpfung zur Grafikdatei anstelle der ganzen Datei zu speichern.
Store only as a reference instructs FileMaker Pro to store only a link to the graphic file instead of the entire file.
Für Gesamtergebnisse, die mit der aktuellen Ergebnismenge berechnet wurden, nimmt FileMaker Pro an, dass Sie die Daten jeder Zwischenergebnisgruppe im Diagramm darstellen möchten.
For grand summaries calculated on the current found set, FileMaker Pro assumes you want to chart data in each subsummary group.
Sprachausgabe beenden vor Fortsetzung weist FileMaker Pro an, mit dem nächsten Scriptschritt zu warten, bis die Sprachausgabe beendet ist.
Wait for speech completion before continuing tells FileMaker Pro to wait until the speech is completed before continuing with the next script step.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.