Examples with "FileMaker Server bzw. FileMaker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Häufigkeit, mit der der Webbrowser mit FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud kommuniziert. Eine Kommunikation tritt ein, wenn
the frequency with which the web browser communicates with FileMaker Server or FileMaker Cloud; communication occurs whenever
Wenn Sie der Meinung sind, dass FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud for AWS die maximale Anzahl an Verbindungen fälschlicherweise erreicht hat, hat sich möglicherweise ein Webbenutzer nicht richtig von der Lösung abgemeldet.
If you think FileMaker Server or FileMaker Cloud for AWS has reached the maximum number of connections erroneously, it's possible that a web user has not signed out of the solution properly.
Einträge werden einer Protokolldatei in der Reihenfolge der Verarbeitung durch FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud hinzugefügt.
Verringern Sie den HTML-Umfang, der zwischen FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud und dem Webbrowser übertragen wird, um den Wechsel von Layouts, das Laden von Datensätzen und das Aktivieren von Script-Triggern zu beschleunigen
Reduce the amount of HTML transferred between FileMaker Server or FileMaker Cloud and the web browser to make layouts change faster, records load faster, and script triggers activate faster
Schließen der Sitzung: Weisen Sie Webbenutzer an, die Menüleiste zu öffnen und anschließend auf Abmelden zu klicken, um ihre Verbindung zu FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud korrekt zu beenden.
Closing the session: Tell web users to open the menu bar and then click Sign Out to properly close their connection to FileMaker Server or FileMaker Cloud.
Jedes Browser-Fenster bzw. jeder Tab verwendet eine eigene Verbindung zu FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud for AWS. Das kann schnell dazu führen, dass das Limit der Verbindungen erreicht ist.
Each browser window or tab uses its own connection to FileMaker Server or FileMaker Cloud for AWS, which may cause it to reach the connections limit quickly.
Verschlüsselt Daten, die zwischen FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud und FileMaker-Clients übertragen werden.
Encrypt data in transit between FileMaker Server or FileMaker Cloud and FileMaker clients.
Verwenden Sie FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud for AWS, um die FileMaker-Datenbank bereitzustellen.
Dieses Handbuch umfasst Informationen über die Konzeption von Lösungen für FileMaker WebDirect und die Bereitstellung von Lösungen über FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud for AWS.
This guide provides information about designing solutions for FileMaker WebDirect and hosting the solutions by FileMaker Server or FileMaker Cloud for AWS.
Verschlüsseln Sie die zwischen FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud, FileMaker-Clients und ODBC- und JDBC-Anwendungen übergebenen Daten per SSL.
Encrypt the data passed between FileMaker Server or FileMaker Cloud, FileMaker clients, and ODBC and JDBC applications by using SSL technology.
Um die Verschlüsselung zwischen FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud und FileMaker Pro Advanced- bzw. FileMaker Go-Clients zu testen, verwenden Sie die Funktion „Hole (Verbindungsstatus)".
To test the encryption between the FileMaker Server or FileMaker Cloud and FileMaker Pro Advanced or FileMaker Go clients, use the Get(ConnectionState) function.
Verwenden Sie Secure Sockets Layer- (SSL) Verschlüsselung für die sichere Kommunikation zwischen FileMaker WebDirect und FileMaker Server bzw. FileMaker Cloud.
Use Secure Sockets Layer (SSL) encryption to secure communication between FileMaker WebDirect and FileMaker Server or FileMaker Cloud.
Andere resultaten
Um in FileMaker WebDirect auf externe FileMaker-Datenquellen zuzugreifen, müssen alle referenzierten Datenbankdateien auf dem gleichen FileMaker Server- bzw. FileMaker Cloud-Einsatz wie die FileMaker WebDirect -Lösung bereitgestellt werden.
To access external FileMaker data sources in FileMaker WebDirect, all referenced database files must be hosted on the same FileMaker Server or FileMaker Cloud deployment as the FileMaker WebDirect solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.