Examples with "FileMaker Server-Installationsprogramm erkennt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls das FileMaker Server-Installationsprogramm erkennt, dass IIS nicht aktiviert ist, wird es IIS aktivieren.
Wenn auf dem Rechner eine Antivirus-Software installiert ist, müssen Sie diese unter Umständen deaktivieren oder neu installieren, bevor Sie das FileMaker Server-Installationsprogramm ausführen.
If the machine has antivirus software installed, you may need to disable or uninstall it before running the FileMaker Server installer.
Wenn Sie den bereits mit macOS installierten Apache Web-Server aktiviert haben, fordert Sie das FileMaker Server-Installationsprogramm auf, die Ports bereitzustellen.
If you have enabled the Apache web server that is already installed with macOS, the FileMaker Server installer prompts you to make the ports available.
Wenn das FileMaker Server-Installationsprogramm eine bestehende Website ermittelt, die diese Ports verwendet, werden Sie aufgefordert, die Deaktivierung dieser Website zu erlauben.
If the FileMaker Server installer detects existing websites using these ports, you must disable those websites and make the ports available.
Wenn der Admin Server-Prozess nicht innerhalb von 60 Sekunden auf das FileMaker Server-Installationsprogramm reagiert, wird die folgende Meldung angezeigt
Bei einer „unsichtbaren" (automatischen) Installation beschränkt sich die Anwenderinteraktion mit dem FileMaker Server-Installationsprogramm auf ein Minimum.
Windows: Wenn Sie Bonjour für Windows installiert haben, stellen Sie sicher, dass es läuft, bevor Sie das FileMaker Server-Installationsprogramm ausführen.
Windows: If you have Bonjour for Windows installed, make sure it is running before you run the FileMaker Server installer.
Das FileMaker Server-Installationsprogramm fordert Sie auf, einige der notierten Einstellungen einzugeben. Siehe Schritt 2. Notieren der FileMaker Server-Einstellungen.
The FileMaker Server installer prompts you for some of the settings that you noted in Step 2. Note your FileMaker Server settings.
Windows: Wenn Sie Bonjour für Windows installiert haben, stellen Sie sicher, dass es läuft, bevor Sie das FileMaker Server-Installationsprogramm ausführen.
However, if you use the.msi file, make sure these Microsoft components are installed before users start FileMaker Pro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.