Vertaling van "Fileca" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Draka Fileca ist seit den frühen 1960er-Jahren auf die Herstellung von Kabeln speziell für die zivile und militärische Luftfahrt spezialisiert.
Draka Fileca is specialised in the production of dedicated cables for both civil and military aviation applications since the early 1960s.
Vor dem Hintergrund der stetig zunehmenden elektronischen Anwendungen in der Luft- und Raumfahrtindustrie entwirft und entwickelt Draka Fileca Leitungen und Kabel, die der großen Bandbreite an Belastungen standhalten, denen sie in allen Weltraumanwendungen ausgesetzt sind.
With the continued increase in electronic applications in the aerospace industry, Draka Fileca designs and develops wires and cables that can withstand the severe constraints placed upon them by the full spectrum of space environments.
Diese Auszeichnungen spiegeln die hohe Qualität der Produkte und Dienstleistungen wider, die Draka Fileca seinen Kunden bietet.
Those awards recognize the excellence of the high quality and service level that Draka Fileca offers to all its customers.
Für die Ummantelung seines neuen Star-Quad-Datenkabel KL24 für die Luftfahrtindustrie verwendet Draka Fileca einen Fluorkunststoff-Schaumtyp an Stelle eines herkömmlichen Fluorkunststoffs.
3rd prize: Draka Fileca for its newly developed, ultra-lightweight quad data cable for the aviation industry.
Draka Fileca S.A.S., gegründet 1958, hat sich auf die Herstellung von Leitungen und Kabeln für die Luft- und Raumfahrt spezialisiert.
Draka Fileca S.A.S., established in 1958, meanwhile part of the Prysmian Group, is fully dedicated to the manufacturing of wires and cables for civil and military aerospace applications.
Draka Fileca ist Teil der Prysmian Group und weist eine lange Tradition in speziell für die Luft- und Raumfahrtindustrie entwickelte Kabel und Leitungen auf.
Draka Fileca, part of the Prysmian Group, has a rich heritage in delivering dedicated wires and cables for the aerospace industry.
Für die Ummantelung seines neuen Star-Quad-Datenkabel KL24 für die Luftfahrtindustrie verwendet Draka Fileca einen Fluorkunststoff-Schaumtyp an Stelle eines herkömmlichen Fluorkunststoffs.
For the insulation of its new Star-Quad data cable KL24 for the aviation industry, Draka Fileca uses a fluoroplastic foam type instead of a conventional fluoroplastic.
Das neue Star-Quad-Datenkabel KL24 von Draka Fileca erfüllt die Anforderungen der EN 3375-011 an elektrische Leitungen für Digitaldatenübertragungen in der Luft- und Raumfahrt.
The new Star-Quad data cable KL24 from Draka Fileca complies with the requirements of EN 3375-011 for electric cables for digital data transmission in the aerospace industry.
Seitdem unser Vorgängerunternehmen Fileca in den 1960er-Jahren die erste Generation Aerospace-Kabel für das Concorde-Programm geliefert hat, gehört die Prysmian Group zu den führenden Unternehmen auf dem Markt für Luft- und Raumfahrtkabel.
Prysmian Group has been a leader in the aerospace cable market since the 1960s when our predecessor, Fileca, provided first generations of Aerospace cables to the Concorde programme.
Durch den Austausch der bestehenden Datenübertragungskabel durch das neue KL24 von Draka Fileca lässt sich das Gewicht einer Airbus A380 um ca. 85 kg senken.
By replacing the existing data transmission cable with the new KL24 from Draka Fileca, the weight of an Airbus A380 can be lowered by as much as 85 kg.
Ultraleichtes Star-Quad-Datenkabel von Draka Fileca für die Luftfahrt gewinnt dritten Preis bei den DuPont Plunkett Awards
Ultra-lightweight Star-Quad data cable from Draka Fileca for the aviation industry wins third prize...
Ein aktuelles Beispiel ist das mit einem DuPont Plunkett Award 2013 ausgezeichnete neue Star-Quad-Datenkabel KL24, das Draka Fileca, Sainte-Geneviève/Frankreich, für die Luftfahrtindustrie entwickelt hat.
One current example is the new KL24 Star-Quad data cable developed for the aerospace industry by Draka Fileca, Sainte-Geneviève, France which won a DuPont Plunkett Award in 2013.
Dank des umfassenden Fachwissens seiner 180 Mitarbeiter hat Draka Fileca in den letzten Jahren einige wichtige Auszeichnungen von Unternehmen wie Fokker, Labinal oder Airbus erhalten. So erhielt Draka Fileca 2012 den „Best Supplier Award" von Airbus.
Thanks to the expertise and the know-how of their 180 employees, Draka Fileca has received during the last couple of years important distinctions from companies like Fokker, Labinal or Airbus, which gave them the award of the best supplier in 2012.
