Vertaling van "Filmsound" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nicht nur in den Kernkompetenzen - der Wiedergabe von Filmsound sowie Musik in Stereo und Surround - müssen die Produkte überzeugen, auch die sonstigen Merkmale - Design, Verarbeitung, Preis und Erweiterbarkeit - sollten den persönlichen Vorstellungen möglichst entsprechen.
Not only in the core competencies - playback of movie sound and music in stereo and surround - must convince the products, and the other features - design, workmanship, price and expandability - should meet the personal needs as possible.
Der HT-XT100 wird unter Ihrem Fernseher platziert und bietet sowohl 2.1-Kanal Virtual Surround Sound-Technologie als auch einen integrierten Subwoofer für einen ausgewogenen Filmsound.
Designed to sit underneath your TV, the HT-XT100 combines 2.1ch virtual surround technology with a built-in subwoofer for balanced movie sound.
Der integrierte X-Fi Crystalizer repariert die Schäden, die bei der Komprimierung zu MP3 und WMA entstehen, und hebt hohe und tiefe Frequenzen auf intelligente Weise hervor, um eine qualitativ hochwertigere Musikwiedergabe und realistischeren Filmsound zu erreichen.
The incorporated X-Fi Crystalizer repairs the damage that MP3 and WMA compression causes and intelligently enhances high and low frequencies for cleaner music playback and more realistic movie sound.
Wechseln Sie nahtlos zwischen fesselndem Filmsound und sattem High-Resolution Audio.
Switch seamlessly between immersive movie sound and rich High-Resolution Audio.
Filmsound im eigenen Wohnzimmer?
Musik mit vielen Instrumenten führt zu einer Vermatschung des Sounds, Stimmen klingen unnatürlich, Filmsound jeder Art ging dem Tester so wie alle anderen Medien nach kurzer Zeit auf die Nerven.
Music that involves multiple instruments leads to a muddy sound, vocals sound unnatural, and movie soundtracks of every kind, just like all other media, soon annoyed the tester.
Das Ziel des Zertifizierungsprozesses besteht darin, herauszufinden, welche Surround-Sound-Systeme Filmsound in Kinoqualität zu Ihnen nach Hause bringen.
The goal of the certification process is to identify surround sound systems that can recreate the power of the cinema in your home theater.
Egal, ob effektgeladener Filmsound oder anspruchsvolle Musikwiedergabe, die Platinum+ Serie besticht durch Eleganz, Feingefühl und eine fantastische Räumlichkeit.
Whether it's for effect-loaded movie sound or sophisticated music playback, the Platinum+ series is captivating in its elegance, sensitivity and a fantastic three-dimensionality.
Die Regisseure erhielten ein Preisgeld von 500 EUR, vergeben vom Wiesbadener Kurier, sowie den „Filmsound Special"-Preis zur zweitätigen Nutzung der Technik des Wiesbadener Tonstudios klangBezirk für die finale Tonmischung des nächsten Filmprojektes im Wert von 2.000 EUR.
The directors received a cash prize of EUR 500, sponsoed by the newspaper Wiesbadener Kurier as well as the "Filmsound Special" award - two days of working at the Wiesbaden sound studio klangBezirk for the final sound mix of the next film, worth EUR 2,000.
Verbesserter Filmsound und kristallklare Stimmwiedergabe für Webchats dank SRS Premium Sound HD
Get enhanced movie audio and clear voice clarity for Web chats with SRS Premium Sound HD
Fantastischer Filmsound mit SRS Premium Sound HD
Ihnen steht eine enorme Auswahl an Tools zum Erstellen von Musik, Filmsound oder Videos zur Verfügung.
You have a lot of choices when it comes to the tools you use to create music, sound for picture, or videos.
Sie benutzt auch wissenschaftliche Aufzeichnungen von seismischen Wellen der Erdbeben und der Nachbeben für ihren Filmsound.
She also uses scientific data fields, such as sound recordings from earthquakes and aftershocks as ambient elements in her complex mapping of seismic sites.
