Alter Kaffeesatz wird irgendwann den Filter verstopfen und den Durchfluss stoppen.
Old coffee grounds will eventually gunk up the filter and stop the flow.
Gemeinsam haben sie einen tragbaren Filter erfunden, der Flusswasser schnell trinkbar macht.
Together they dreamed up a portable filter that makes river water drinkable quickly.
Der Filter wird nur sauberes Wasser in das Reservoir durchlassen.
The filter will let through only clean water into the reservoir.
Alle Filter in dieser App auszuprobieren wurde heute zu einem unerwarteten Zeitfresser.
Trying every filter on that app turned into a surprising time killer today.
Die Software kann als Filter zur Verbesserung der Bildqualität eingesetzt werden.
The software can act as a filter to enhance the quality of the images.
Er entwickelte einen Filter, um atembare Schadstoffe in der Werkstatt aufzufangen.
He developed a filter to capture inhalable contaminants in the workshop.
Der Filter stellt sicher, dass wir zu Hause immer reines Wasser haben.
The filter ensures that we always have clean water at home.
Der tarnende Filter in den sozialen Medien verändert oft unsere Wahrnehmung der Realität.
The disguising filter on social media often alters our perceptions of reality.
Ich liebe, wie der Wasserhahn einen eingebauten Filter für Trinkwasser hat.
I love how the water faucet has a built-in filter for drinking water.
Befülle eine flache Pfanne mit Essig und weiche den Filter ein.
Fill a large shallow pan with vinegar and submerge the filter.
Es ist wichtig, dass der Espresso eben im Filter liegt.
It is important that the espresso lies straight in the filter.
Kein Problem, auch mit ihnen können Sie Ihren Filter teilen.
No problem, you can share your filter with them too.
Mit Snapchat können Sie direkt einen Filter für Ihr Foto erstellen.
Snapchat allows you to create a filter for your photo directly.