Verallgemeinerter analoger adaptiver Transversal-Entzerrer nach Anspruch 1, bei dem die analogen adaptiven Filterabschnitte ausgewählt sind aus Tiefpaßfiltern, Bandpaßfiltern und Tiefpaßfiltern mit einem Boost im Durchlaßband.
An analogue adaptive generalised transversal equaliser according to claim 1, wherein said analogue adaptive filter sections are selected from low-pass filters, band-pass filters and low-pass filters with boost in the pass band.
Ein Verfahren wie in Anspruch 1 beansprucht, in dem diese Koeffizienten dieses ausgewählten Abschnitts zwischen diesem Ersatzwertesatz und diesem zweiten Wertesatz für diesen ausgewählten Filterabschnitt ausgelagert werden, wenn diese Koeffizienten dieser anderen Filterabschnitte ausgelagert oder ausgewechselt werden.
A method as claimed in claim 1, wherein said coefficients of said selected filter section are swapped between said surrogate set of values and said second set of values for said selected filter section when said coefficients of said other filter sections are swapped.
Abdeckleiste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an die Abdeckleiste (17) flächige Filterabschnitte (22) angeformt sind, die die absinkenden Grobpartikel aus Luft und Wasser aufhalten.
A cover strip according to claim 1, characterised in that formed on the cover strip (17) are flat filter portions (22) which retain the coarse particles which fall from air and water.
Filtervorrichtung (5; 205; 305; 405) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Filtervorrichtung (5; 205; 305; 405) wenigstens zwei Filterabschnitte umfasst, die verbunden sind, um einen einzelnen Filterkörper bereitzustellen.
A filter apparatus (5;205;305;405) as claimed in any of claims 1 to 5, wherein the filter apparatus (5;205;305;405) comprises at least two filter portions connected to provide a single filter body.
Steuervorrichtung einer Wellenlängenkennlinie eines optischen wellenlängenvariablen Filters in Übereinstimmung mit Anspruch 3, wobei das optische wellenlängenvariable Filters (1) eine Anzahl von drei oder mehr der optischen Filterabschnitte einschließt.
A control apparatus of wavelength characteristics of an optical wavelength variable filter according to claim 3, wherein said optical wavelength variable filter (1) includes three or more numbers of said optical filter sections.
Filter (120) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Permittivität der Bereiche (102,104, 106), auf denen sich die zumindest zwei Filterabschnitte (110,112, 114) befinden, unterschiedlich ist.
The RF filter (120) according to any of the preceding claims wherein said permittivity of said regions (110,112, 114) on which said at least two filter sections (110,112, 114) are disposed are different.
Trommel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, bei der die Filterabschnitte (5) einen Doppelfilter (5) für Zigaretten definieren.
A drum as claimed in any one of Claims 1 to 9, wherein said filter portions (5) define a double filter (5) for cigarettes.
Einrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die digitale Filterstufe (106) eine Mehrzahl der Filterabschnitte (150A-150C) einschließt, die in Serie geschaltet sind.
A device according to claim 13, characterized in that said digital filter stage (106) includes a plurality of said filter sections (150A-150C) connected in series.
Farbbild-Anzeigesystem nach einem der Ansprüche 5 bis 8, bei dem die Filterabschnitte (106R, 106G, 106B) die von drei Grundfarben sind, und die Bildsignale sind die von drei Grundfarben.
A color image display system according to any one of claims 5 to 8, wherein the filter sections (106R, 106G, 106B) are of three primary colors, and said image signals are of three primary colors.
Ein dielektrischer Duplexer, der zumindest zwei Filterabschnitte aufweist, die in einem dielektrischen Block (1) gebildet sind, wobei zumindest einer der Filterabschnitte aus dem dielektrischen Filter gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2 aufgebaut ist.
A dielectric duplexer comprising at least two filter portions formed in a dielectric block (1), wherein at least one of the filter portions is composed of the dielectric filter of one of claims 1 or 2.
Der Filterkörper (1) weist flächige und poröse Filterabschnitte (3) auf, die zur Durchströmung mit dem Abgasstrom (2) quer zur Fläche der Filterabschnitte (3) vorgesehen sind.
Said filter member (1) comprises planar and porous filter sections (3) that are to be penetrated by the exhaust gas flow (2) perpendicular to the area of the filter sections (3).
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbfiltereinrichtung Filterabschnitte aufweist, die jeweils Rot, Grün oder Blau durchlassen.
An apparatus according to any of the preceding claims in which the color filter means comprises filter portions for passing one of red, green and blue.
Abbildung 1: Rasterelektronenmikroskopiebild einer UNO-geklebten Filtereinheit, angesehen von der Filtrationsseite, lineare Kanäle und Filterabschnitte zeigend ausstrahlend vom zentralen Hydrauliktank.
Figure 1: Scanning electron microscopy image of an un-bonded filter device, viewed from the filtration side, showing linear channels and filter segments radiating from the central reservoir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
