We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
filter function or
Die Melder-Suche erfolgt automatisch, per Filterfunktion oder über gespeicherte Parametersätze.
The detector search is automatic and uses the filter function or stored parameter sets.
Automatisch, per Filterfunktion oder über gespeicherte Parametersätze
Sie können nach diesen Dateien entweder über die Filterfunktion oder die Suchleiste suchen.
You can search for those files either through the Filter function or search bar.
Mit der Filterfunktion oder in den Profileinstellungen kann die Art und Anzahl der möglichen verwendbaren Verkehrsmittel definiert werden (z.B. Routenplanung ohne Auto, etc.).
The type and number of potential means of transport to be used may be defined using the filter function or in the profile settings (e.g. planning a route without a car, etc.).
Für spezielle Kultur- und Studienreisen sowie Themenreisen nutzen Sie bitte die Filterfunktion oder wechseln Sie die Seite über das Hauptmenü "Gesamtangebot".
For educational and special interest tours please use our filter function or switch via the main menu "Home".
Für spezielle Kultur- und Studienreisen in Argentinien sowie Themenreisen nutzen Sie bitte die Filterfunktion oder wechseln Sie die Seite über das Hauptmenü "Gesamtangebot".
Discover our selection of round trips for educational tours in Argentina! For more travel ideas please use our filter function or switch via the main menu "Home".
Zudem ist für das Ausscheiden von Fruchtfolgeflächen einzig die landwirtschaftliche Produktivität maßgebend, andere Funktionen des Bodens wie seine Filterfunktion oder der Boden als Lebensraum bleiben unberücksichtigt.
Furthermore, when ring-fencing crop rotation areas, only agricultural productivity is relevant: other soil functions, such as filtration or its role as a habitat, tend to be disregarded.
Ankoppelbares Computersystem nach Anspruch 1, bei dem die Ankoppeleinrichtung eine Vorrichtung zum Durchführen von mindestens entweder einer Filterfunktion oder einer Bustreiberfunktion auf der Basis von vom Computerbus übertragenen Signalen aufweist.
A dockable computer system as claimed in claim 1, wherein said docking agent includes means for performing at least one of a filtering function, or a bus driving function on signals being communicated on said computer bus.
Wenn Sie sich auf bestimmte Datensätze beschränken möchten, verwenden Sie die Filterfunktion oder die Funktion Suchen, um nach einem übereinstimmenden Text zu suchen.
To focus on certain records, use the filter feature, or use a Find operation to search for matching text.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
