We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assayvorrichtung nach Anspruch 19, die mit Filtermitteln versehen ist, um unerwünschte Elemente aus der Waschflüssigkeit zu entfernen.
The assay device of claim 19 which is provided with filter means to remove undesired elements from said wash liquid.
Nuklearmedizinische Bildgebungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die von den Filtermitteln (12, 13) bewirkte Tiefpaßfilterung im zweidimensionalen Raum eine Glättung ist.
A nuclear medicine imaging apparatus as defined in claim 2, wherein said two-dimensional space low-pass filter processing effected by said filter means (12,13) is smoothing processing.
Habe versucht, mit diversen Filtermitteln die Werte zu senken.
I tried to lower the values with different filter media.
Die Filtereinsätze zum Filtrieren der Luft stehen mit folgenden Filtermitteln zur Verfügung
Cartridges for air filtration are available with the following filter media
Automatisches Rückausspülen mit Druckluft eine gute Lebenszeit von Filtermitteln sicherstellen.
Automatic reverse jet cleaning with compressed air ensure a good lifetime of filtering media.
Wir bieten ein breites Spektrum an Filtermitteln in Sonderbauformen, mit unterschiedlichen Aufgaben, wie z.B. Siebe aus Metalldrahtgewebe mit Stütz-, Drainage- und Filterfunktion.
We offer a broad range of filter media in special designs that serve different purposes, such as wire mesh filters with support, drainage and filter functions.
Adaptives bidirektionales Modem, mit gemeinsamen Filtermitteln für die Sende- und Empfangseinrichtungen und angeordnet um wechselweise zu funktionieren
Adaptive bidirectional modem with filtering means common to the emission and the reception blocks and arranged to operate alternately
Verstärkerschaltung nach irgendeinem der vorangegangenen Ansprüche, die geeignet ist, die Größe der Ausgangsleistung von den Filtermitteln auf einem im wesentlichen gleichförmigen vorbestimmten Wert zu halten.
An amplifier circuit as claimed in any of the preceding claims, adapted to maintain the magnitude of the output power from the filtering means at a substantially uniform predetermined level.
Verfahren zum Entfernen hydrophober Verbindungen aus einer Lösung wie Abwasser, umfassend das Filtern der Lösung mit Filtermitteln, umfassend ganze oder zerkleinerte Fischschuppen.
A method for removing hydrophobic compounds from a solution comprising filtering the solution with filtering means comprising whole or ground fish scales.
Bei einem Verfahren zur Entfernung von schlauch- oder rohrförmigen Filtermitteln aus Halteböden von Filteranlagen wird das jeweilige Filtermittel nach oben aus dem Halteboden herausgehoben.
In a process for removing tube or pipe-shaped filter media from mounting sheets of filter units, each filter medium is lifted up from the mounting sheet.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Trennschritt c) als Filtration ausgeführt wird und das Intervall der Korngrößenverteilung der Schwefelkörner in Abhängigkeit von den Filtermitteln gewählt wird.
A process as claimed in claim 3, characterized in that separation stage c) is carried out by filtration and the grain size distribution range of the sulfur grains is selected according to the filtering means.
Regelbares Filter nach Anspruch 1, bei dem die adaptiven Filtermittel eine Mehrzahl von Filtermitteln enthalten, von denen jedes mit einem Typ des vorbestimmten Satzes von Interferenzsignaltypen korrespondiert.
An adjustable filter means as claimed in claim 1, wherein the adaptive filter means comprises a plurality of filter means each one of which corresponds to one of said predetermined set of interference signal types.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Fluidisierungsverhinderungselement (36, 46) aus der Gruppe gewählt ist, die im wesentlichen aus perforierten Platten, Maschendrahtsieben, und Filtermitteln besteht.
Apparatus as recited in one of the claims 6 to 11, wherein said fluidization preventing element (36, 46) is selected from the group consisting essentially of perforated plates, wire mesh screens, and filtering means.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.