Dies führt zu einer erheblich verbesserten Leistungsfähigkeit des neuen Filters im Vergleich zum bisherigen Filtermodell.
This results in significantly enhanced performance of the new filters compared to the previous filter model.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das verkürzte Filtermodell unter Verwendung eines Pseudomatrixinversionsverfahrens berechnet ist.
An apparatus of claim 1 wherein said shortened filter model is calculated using a pseudo matrix inversion method.
Um schnelle Hilfe leisten zu können, bitten wir Sie, Angaben zum Filtermodell und die Maschinennummer bereitzuhalten.
For quick assistance, keep the information on the filter type and machine number ready.
Dies liegt am Filtermodell.
System gemäß Anspruch 1, weiter aufweisend eine Zusatz-Rauschquelle (140) zum Einführen eines Zusatzrauschens in das erste adaptive Filtermodell (40), wobei das zweite Modell (142) eine Modelleingabe von der Zusatz-Rauschquelle (140) besitzt.
A system according to claim 1, further comprising an auxiliary noise source (140) for introducing auxiliary noise into said first adaptive filter model (40), the second model (142) having a model input from said auxiliary noise source (140).
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die Ausgabe des zweiten adaptiven Filtermodells (142) und das genannte festgelegte Fehlersignal (206) summiert werden und das Ergebnis als Fehlereingang (66) für das zweite adaptive Filtermodell (142) verwendet wird.
A method according to claim 5, comprising summing the output of said second adaptive filter (142) model and said specified error signal (206) and using the result as an error input (66) to said second adaptive filter model (142).
Erfindung nach einem der Ansprüche 1 und 5 bis 8 mit einer Hilfsrauschquelle zum Einleiten von Hilfsrauschen in das erste adaptive Filtermodell, wobei das Hilfsrauschen ein mit dem Rauschen der besagten Rauschquelle nicht korreliertes weißes Rauschen ist.
The invention according to any one of claims 1 and 5 to 8 comprising an auxiliary noise source for introducing auxiliary noise into said first adaptive filter model, said auxiliary noise being random and uncorrelated with the noise from said noise source.
Verfahren nach Anspruch 48, wobei das Gewichtsaktualisierungssignal als Funktion des Korrektursignals adaptiv variiert wird und das adaptiv variierte Gewichtsaktualisierungssignal dem adaptiven Filtermodell geliefert wird, um das Korrektursignal anzupassen.
The method according to claim 48 comprising adaptively varying said weight update signal as a function of said correction signal and supplying the adaptively varied weight update signal to said adaptive filter model to adapt said correction signal.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei das zweite adaptive Filtermodell (142) mit einem Modelleingang (148) für die Hilfsrauschquelle (140) versehen wird.
A method according to claim 4, comprising: providing said second adaptive filter model (142) with a model input (148) from said auxiliary noise source (140).
Bezüge bestehen zum Filtermodell mit Integritätsmaßen (Thema 2), zur relativen Positionierung von Sensorknoten (Thema 5) sowie zur massiv kollaborativen Erfassung von Umgebungsinformation (Thema 8).
There exist relations to the filter model with integrity measures (Topic 2), to the relative positioning of sensor knots (Topic 5), as well as to the collaborative acquisition of environmental information (Topic 8).
Nach dem Kauf des RESUN DM-400 Aquarium-Sets entdeckte ich ein sehr interessantes Filtermodell für ein Aquarium.
After purchasing the RESUN DM-400 aquarium set, I discovered a very interesting filter model for an aquarium.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgänge des Fehlertransduktors und des weiteren anpassungsfähigen Filtermodells summiert (64) werden und das Ergebnis eingesetzt wird als Fehlereingang zum weiteren anpassungsfähigen Filtermodell.
The method according to claim 6 wherein the outputs of said error transducer and said another adaptive filter model are summed (64) and the result is used as an error input to said another adaptive filter model. 8.
Das ebenfalls ausgestellte Filtermodell der neuen Generation MultiStar zeigte sehr anschaulich die unterschiedlichen Möglichkeiten dieser Filterbaureihe bezüglich Filterregeneration, der Staubaustragung und der Betriebsart (Unter- oder Überdruckbetrieb).
Additionally a filter model of the new generation MultiStar will be model shows vividly the manner of different possibilities concerning filter regeneration, dust removal and operation mode (high- or low pressure operation) of this product.
