Einkäufer, Finanzcontroller oder Projektleiter sehen das zumeist anders.
Das Finanzcontrolling setzt sich aus einem Finanzcontroller und gegebenenfalls einem oder mehreren unterstellten Finanzcontrollern zusammen, die alle Erfahrung mit Haushaltsordnungen internationaler Organisationen besitzen müssen.
The financial control shall be composed of a financial controller and, if necessary, one or more assistant controllers, who must all be experienced in the financial regulations of international organisations.
Personalmanager und Finanzcontroller werden typischerweise in der Sport- und Eventbranche benötigt.
Human resources managers and financial controllers are typically needed in the sports and event industries.
So können Finanzcontroller Risiken noch besser einschätzen und fundierte Entscheidungen treffen
Finanzcontroller müssen mit Kollegen auf allen Ebenen des Unternehmens klar und selbstbewusst kommunizieren können.
Financial controllers need to communicate clearly and confidently with colleagues at all levels of the company.
Die Fähigkeit, Bedürfnisse und Anliegen klar und einfach zu kommunizieren ist für alle Mitarbeiter wichtig, für Finanzcontroller aber ganz besonders.
The need to communicate needs and requests clearly and simply is important for all professionals, but it is essential for financial controllers.
Der konzeptionelle Aufbau unserer Trainingslösung „Englisch für Finanzcontroller" gewährleistet, dass die Teilnehmer sicher mit den Rahmenbedingungen und Möglichkeiten der Informationsvermittlung umgehen können, indem wir uns praktische Lösungen für tätigkeitsrelevante Situationen erarbeiten.
Our training solutions in English for Financial Controllers are designed to ensure that participants gain confidence in the use of specific terms and methods of presenting information by working through practical and relevant situations.
Meine Karriere in der Finanzbranche begann mit einer Ausbildung zum Bankkaufmann, gefolgt von einer Festanstellung als Finanzcontroller bei der UBS AG.
My career in the financial sector began with an apprenticeship as a banker, followed by a permanent position as a financial controller at UBS AG.
Alle, denen ich die Plattform gezeigt habe - Köche, Finanzcontroller, Penta-Präsidenten und Vize-Präsidenten - waren begeistert von den Einblicken, die sie bietet.
Everyone I showed the platform to - chefs, financial controllers, Penta presidents and vice-presidents - loved the insights it provides.
Am Tisch sitzen Schadenregulierer, Ingenieure, Klimaforscher, Rückversicherungsspezialisten und Finanzcontroller aus dem Münchener Headquarter der AGCS.
At the table are damage assessors, engineers, climate researchers, reinsurance specialists and financial controllers from the Munich headquarters of AGCS.
Besuchen Sie ein TV-Produktionsunternehmen und erfahren Sie, was dem Produzenten, dem Finanzcontroller und dem Chef-Ingenieur an den LCD-Monitoren der Sony LMD-Serie gefällt.
Visit a TV production company and learn what the producer, financial controller and chief engineer like about the latest LMD range of Sony LCD screens.
Die Kontrolle über die Mittelbindungen, die Zahlungen im Zusammenhang mit allen Ausgabenposten und die Kontrolle über die Feststellung sowie den Eingang aller Einnahmen der Agentur erfolgen durch den Finanzcontroller der Kommission.
Control of commitment and payment of all expenditure and control of the existence and recovery of all revenue of the Agency shall be carried out by the Financial Controller of the Commission.
Die Kontrolle über die Mittelbindungen und die Zahlungen im Zusammenhang mit allen Ausgaben sowie die Kontrolle über die Feststellung und den Eingang aller Einnahmen der Agentur erfolgen durch den Finanzcontroller der Kommission.
Control of commitment, payment of all expenditure and control of the existence and recovery of all Agency revenue shall be carried out by the Financial Controller of the Commission.
