Wir alle wissen, dass das derzeitige Finanzsystem nicht fair ist.
Ich glaube schon, dass das globale Finanzsystem robuster geworden ist.
Dazu lernen Sie das internationale Finanzsystem und regulatorische Gegebenheiten zu verstehen.
You will also learn about the international finance system and regulatory standards.
Das in das globale Finanzsystem eingespeiste Kapital nimmt seinen Lauf.
Capital is injected into the global finance system and it runs its course.
Das ungarische Finanzsystem ist stabil und recht geregelt und überwacht.
Hungary's financial system is stable and relatively well regulated and monitored.
Das heutige Finanzsystem funktioniert gut, so wie es ist.
Today's financial system works well the way it is.
Wir haben gezeigt bekommen, wie schnell das internationale Finanzsystem instabil werden kann.
We have been shown how quickly the international financial system can turn unstable.
Ohne ein funktionierendes Finanzsystem kann jedoch nichts anderes aufrecht erhalten werden.
However, without a functioning financial system, nothing else can be sustained.
Zentralbanken nutzen die quantitative Lockerung, um Liquidität in das Finanzsystem zu injizieren.
Central banks utilize quantitative easing to inject liquidity into the financial system.
Politiker sind besorgt über die Auswirkungen der Prozyklizität auf das Finanzsystem.
Policymakers are concerned about the effects of procyclicality on the financial system.
Wir haben einen Kunden, der ein sehr komplexes Finanzsystem betreibt.
We have a client who operates a very complex financial system.
Während der Krise griff die Zentralbank ein, um das Finanzsystem zu schützen.
During the crisis, the reserve bank intervened to protect the financial system.
Aufsichtsbehörden beobachten den Diskontsatz, um die Stabilität im Finanzsystem zu gewährleisten.
Regulators watch the discount rate to ensure stability in the financial system.