Examples with "Finite-Element-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Ziel dieser Arbeit ist die Konzeption und Umsetzung eines Rahmens für den Aufbau multi-disziplinäre Finite-Element-Programme.
The objective of this thesis is to design and implement a framework for building multi-disciplinary finite element programs.
Um die komplexe Tragwirkung der Seile und Membrane unter allen Beanspruchungszuständen richtig bewerten zu können, wurden neben vereinfachten Plausibilitätskontrollen auch unabhängige prüfseitige Vergleichsberechnungen unter Anwendung mehrerer unterschiedlicher Finite-Element-Programme durchgeführt.
In order to be able to correctly evaluate the complex loading effects of the cables and membranes under all load conditions, independent verification of the plausibility checks and calculations were carried out using several different finite element programs.
Simulationsmöglichkeiten mit optiSLang und multiPlas gekoppelt mit den Finite-Element-Programm ANSYS.
State-of-the-art numerical simulation with optiSLang and multiPlas coupled with the Finite-Element-Program ANSYS.
Das neue Modell wird in das Finite-Elemente Programm ABAQUS implementiert.
Die Methode von Mecalux besteht in der Erzeugung eines dreidimensionalen Modells der Struktur mithilfe von Finite-Elemente-Programmen.
The Mecalux methodology consists of generating a three-dimensional model of the structure using finite element programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
