Examples with "Firmwaremodule" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modularer Aufbau: VIBSCANNER lässt sich mit dem optionalen Firmwaremodul „Signalanalyse" zum Signalanalysator aufrüsten. Damit sind Phasen- und Orbitmessungen, Zeitsignalanalysen sowie Langzeit-Signalaufzeichnungen möglich.
Modular design:VIBSCANNER can be upgraded to a vibration analyzer by simply adding the "signal analysis" firmware module that allows you to perform orbit&phase analysis, time waveform analysis and long-term timewaveform recording.
Praktische Schwingungsanalyse-Funktionen: VIBSCANNER erkennt Maschinenprobleme, wie z.B. Unwuchten oder Fehlausrichtung, und unterstützt Sie bei den erforderlichen Korrekturen mit den optionalen Firmwaremodulen zum Betriebsauswuchten und zum Wellenausrichten mit Laser.
Versatile vibration analysis tools: VIBSCANNER can detect machine problems such as unbalance or misalignment and can perform the necessary corrective actions with the optionally available firmware modules for field balancing and laser shaft alignment.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Satz von Firmwaremodulen (44) den Computer (10) initialisiert.
The method of claim 3 in which the set of firmware modules (44) initialize the computer (10).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die oberste Speicherdatei (42) die Adresse einer Basis des ersten Firmwaremoduls (44) enthält.
The method of any preceding claim in which the volume top file (42) includes an address of a base of a first firmware module (44).
Vorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, wobei der Satz von Firmwaremodulen (44) zum Initialisieren des Computers (10) konfiguriert ist.
The apparatus of claim 14 or 15 in which the set of firmware modules (44) are configured to initialize the computer (10).
Vorrichtung nach Anspruch 23, wobei die Basis des zweiten Firmwaremoduls (44) eine Ladefirmware-Speicherbasis (58) enthält, die eine Kapselung von mittels eines Pointers (52) zugänglichen Dateien umfasst.
The apparatus of claim 23 in which the base of the second firmware module (44b) comprises a boot firmware volume base (58) which comprises an encapsulation of files to be accessed by a pointer (52).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
