Geld und Gewinn werden durch endlose Zyklen von Patches und Fixes verloren.
Money and profit are lost through endless cycles of patching and fixes.
Updates sind sehr wichtig, da es Fixes für Bugs enthält.
Updates are very important as it contains fixes for bugs.
Mehrere Pufferüberläufe in verschiedenen Funktionen wurden jetzt durch Fixes behoben.
Several buffer overflows in different functions have been fixed now.
Fixes Mesh-Futter zur Verbesserung des Komforts und der Belüftung mit zahlreichen Fächer.
Fixed mesh lining to improve comfort and ventilation with multiple compartment pockets.
Kunden von Ceragon sollten den Hersteller wegen eines Fixes kontaktieren.
Ceragon customers should contact the company to request a fix.
Diese Probleme können durch das Einspielen des entsprechenden Fixes behoben werden.
These problems should be solved by applying the corresponding fix.
Fast jeden Tag werden Updates, Fixes und Ergänzungen bereit gestellt.
Almost every day there are updates, fixes and additions made available.
Das ist ein normaler Update Release mit zahlreichen Verbesserungen und Fixes.
This is an regular update release with several improvements and fixes.
Dieses Update beinhaltet auch ein paar kleinere Fixes an der Software.
This update is also necessary to make some minor fixes to the software.
Für Produkte dieser Kategorie werden keine neuen Patches oder Fixes erstellt.
No new patches or fixes will be created for this release.
Einige der Fixes schaffen es in ein Update, andere nicht.
Some of the fixes make it into an update, others do not.
Diese besitzen eine menge Erweiterungen und Fixes, ein Upgrade ist empfohlen.
They feature many enhancement and fixes, and upgrade is recommended.
Neben den mitgelieferten Fixes kommt es mit dem originalen Connector.
Besides the included fixes it even comes with the original connector.
