Examples with "Flash oder HTML5-Player" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie, wenn Sie eine Flash oder HTML5-Player hinzufügen möchten.
Dies bedeutet, dass Player, die standardmäßige Playervorlagen für einzelne Videoplayer verwenden, Player mit einzelnen Wiedergabelisten und Player mit mehreren Wiedergabelisten als Flash- oder HTML5-Player ausgeführt werden können.
This means that players using standard player templates for single video players, single playlist players, and multiple playlist players can run as a Flash or HTML5 player.
Bilibili verwendet einen Adobe Flash- oder HTML5-Player, der manuell umgeschaltet werden kann, um vom Benutzer übermittelte Videos wiederzugeben, die entweder von ihm selbst oder von Drittanbieter-Quellen gehostet werden, mit einem Echtzeit-Untertitel-Untertitelsystem für interaktive Wiedergabe.
Bilibili uses an Adobe Flash or HTML5 player, which can be manually switched, to play user submitted videos hosted by either itself or third-party sources, while featuring a real-time overlaying subtitle system for interactive playback experience.
Der folgende Screenshot zeigt, wie ein Smart-Player als Flash- oder als HTML5-Player ausgeführt wird, wenn er nicht unterstützte Funktionen im HTML5-Modus enthält.
Diese Option nutzt die Zencoder-Funktionen zur Transcodierung in der Cloud, um Ihre Liveveranstaltung auf Flash- und HTML5-Player zu übertragen.
This option uses the in-cloud transcoding capabilities of Zencoder to deliver your live event to both Flash and HTML5 players.
Auf diese Weise wird im Vergleich zu älteren verfügbaren APIs eine größere Flexibilität erreicht, so dass YouTube für Mobilgeräte, die Flash nicht unterstützen, statt eines Flash-Players einen HTML5-Player anbieten kann.
This approach provides more flexibility than the previously available APIs since it allows YouTube to serve an HTML5 player rather than a Flash player for mobile devices that do not support Flash.
In diesem Abschnitt wird das Hauptaugenmerk auf das Aussehen und die Funktion von Smart-Playern gelegt, die für HTML5-Player nicht unterstützte BEML-Elemente enthalten. Hierzu wird derselbe Smart-Player im Flash- und im HTML5-Player-Modus nebeneinander angezeigt.
Sie können es auch lösen, indem Sie den Standard-Player in Firefox vom Flash Player auf HTML5 umschalten.
You can also solve it by switching the default player in Firefox from the Flash Player to HTML5.
Um Ihre Magazine so schön und so schnell wie möglich darzustellen, verwendet Yumpu einen hauseigenen HTML5 bzw. Flash Player, der der Konkurrenz in nichts nachsteht.
To present your magazine as fast and as beautiful as possible Yumpu makes use of its own HTML5 and flash player which is in no way inferior to comparable players.
Lediglich für Flash scheint sich ein Ausweg abzuzeichnen: Mozilla unterstützt das Open-Source-Projekt „Shumway", das einen HTML5-Flash-Player entwickelt.
A potential second option is, however, currently on the horizon, albeit only for Flash: Mozilla is now supporting the open-source project "Shumway", which is in the process of developing an HTML5 Flash player.
Zuletzt werden interaktive Prototypen in Adobe Flash oder auf Papier erstellt.
We then build interactive prototypes in adobe flash or on paper.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.