Vertaling van "Flashmobs" in Engels
Die Fans organisierten Flashmobs vor der Halle.
The fans organised flash mobs in front of the arena.
Einige Flashmobs stellen Videos mit Anweisungen zum Lernen und Üben des geplanten Tanzes online.
Some flash mobs put videos online with instructions for learning and rehearsing the planned dance.
Während des Flashmobs wurde ein Megafon eingesetzt, um die Tänzer effektiv zu koordinieren.
During the flash mob, a loudhailer was used to coordinate the dancers effectively.
Das Video des Flashmobs in der U-Bahn verbreitete sich rasend schnell in den sozialen Medien.
The video of the subway flash mob quickly went viral on social media.
Flashmobs sind eine unterhaltsame Art, im öffentlichen Raum Aufsehen zu erregen.
Flash mobs are a fun way to garner attention in public spaces.
So entsteht ein Video des Flashmobs, das wir öffentlich machen.
This creates a video of the flash mob, that will be published.
Bei Flashmobs müssen die Tanzeinlagen, Schauspieleinlagen oder sonstigen Techniken nicht präzise sein.
Flash mobs don't have to be precise in the dancing, acting or other techniques.
Flashmobs sind seit einem Jahr vorbei.
Flash mobs were over a year ago.
Es gibt die Flashmobs von Kissenschlachten, die - Ich war bei ein paar.
You have the flash mobs of pillow fights that - I've been to a couple.
Dies ist vielleicht die gewöhnlichste Art von Flashmobs, die stattfinden und oft das größte Spektakel erzeugen.
This is perhaps the most common type of flash mob that takes place and often creates the biggest spectacle.
Von den zu erwartenden kulturellen Unterschieden einmal abgesehen, habe ich in Shanghai bereits mehrere Flashmobs erlebt.
Apart from the usual cultural differences, I've already experienced several flash mobs.
Wie bei jeder Vorstellung sind das Timing und die Ausführung wichtige Punkte um den Erfolg des Flashmobs zu garantieren.
Like all performance, timing and execution are critical to the success of a flash mob.
Tausende Menschen haben an unseren Workshops, Vorlesungen, Flashmobs und vielen anderen aufregenden Veranstaltungen und Wettbewerben teilgenommen.
Our workshops, lectures, flash mobs, and many other exciting events were attended by thousands of people.
