Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Fleischnn
Vertaling van "Fleisch" in Engels
Der Metzger benutzte seine Waage, um die richtige Menge Fleisch abzuwiegen.
The butcher used his scales to measure the correct amount of meat.
Lass uns das Fleisch lieber dämpfen statt braten, das ist gesünder.
Let's steam some meat instead of frying for a healthier option.
Hinter der Uniform stand ein verängstigter Junge aus Fleisch und Blut.
Behind the uniform stood a frightened boy of flesh and blood.
Der Investor forderte sein Pfund Fleisch, als die Firma ihr Ziel verfehlte.
The investor demanded his pound of flesh when the company missed its target.
Diese Fleischtheke bot eine Auswahl an Würsten und mariniertem Fleisch an.
That butcher counter offered a selection of sausages and marinated meats.
Er schnitt das Fleisch für den Grill in dünne Scheiben.
He knifed the meat into thin slices for the barbecue.
Es ist wichtig, beim Kochen mit rohem Fleisch Handschuhe zu verwenden.
It's important to glove your hands while cooking with raw meat.
Oft reicht ein einziger Schlag, um das Fleisch zuzubereiten.
A single chop is often all it takes to prepare the meat.
Pflanzliche Alternativen fassen in Restaurants Fuß, die früher nur Fleisch anboten.
Plant-based alternatives are making inroads into restaurants that once served only meat.
Das Braten am Spieß sorgt jedes Mal für knusprige Haut und zartes Fleisch.
Roasting on a spit creates crispy skin and tender meat each time.
Du musst die Marinade einkochen, um mehr Geschmack ins Fleisch zu bringen.
You must boil down the marinade to infuse more flavor into the meat.
Jedes Jahr bewirten sie ihre Nachbarn mit gebratenem Fleisch und saisonalem Gemüse.
Each year, they feast their neighbors with roasted meats and seasonal vegetables.
Sie wollte, dass ihre Figuren wie Menschen aus Fleisch und Blut wirken.
She wanted her characters to feel like people of flesh and blood.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Fleisch bevatten
kaltes Fleisch n.
cold meat
"She prepared a plate of cold meat from last night's dinner."
dunkles Fleisch n.
dark meat
"She prefers dark meat because it stays juicier after roasting."
frisches Fleisch n.
fresh meat
"The butcher displayed fresh meat in the window."
helles Fleisch n.
light meat
"I prefer light meat in my chicken sandwich."
white meat
"He always chooses white meat from the chicken at dinner."
Fleisch am Knochen n.
meat on the bone
"The chef served meat on the bone for dinner."
Stück Fleisch n.
piece of meat
"She cooked a large piece of meat for dinner."
cut
"He ordered a tender cut of beef."
rohes Fleisch n.
raw meat
"He prefers his steak as raw meat, barely seared on the outside."
Rotes Fleisch n.
red meat
"Red meat like beef is rich in iron."
weißes Fleisch n.
white meat
"He always chooses white meat from the chicken at dinner."
light meat
"I prefer light meat in my chicken sandwich."
Weißes Fleisch n.
white meat
"White meat is often considered healthier than red meat."
Barbecue-Fleisch n.
barbecue pork
"We had barbecue pork for dinner."
gepökeltes Fleisch n.
cured meat
"They served a platter of cured meat with cheese and olives."
mageres Fleisch n.
verarbeitetes Fleisch n.
processed meat
"Doctors often advise limiting processed meat in your diet."
! kein Fleisch essen v.
! be off meat
"She is off meat after feeling sick last week."
! auf Fleisch verzichten v.
! be off meat
"She is off meat after feeling sick last week."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Fleisch in het Duits
Suggesties
Fleisch-
+10k
Fleisch und Blut
+10k
Stück Fleisch
+10k
Rotes Fleisch
+10k
aus Fleisch und Blut
7870
frisches Fleisch
7530
gegrilltes Fleisch
6110
Resultaten: 71250. Exact: 62537. Verstreken tijd: 152 ms.
