The ergonomic functions are complemented by the FlowMotion mechanism.
Die ergonomischen Funktionen werden durch die FlowMotion Mechanik ergänzt.
Seamless integration into discerning architecture - we designed FlowMotion with this goal in mind.
Die nahtlose Integration in anspruchsvolle Architekturen - mit diesem Ziel haben wir das Design von FlowMotion entwickelt.
The FlowMotion mechanism includes numerous functions which can be adjusted manually according to the user's requirements.
Die FlowMotion-Mechanik beinhaltet zahlreiche Funktionen und kann so den Anforderungen des Nutzers entsprechend individuell eingestellt werden.
For us, the concept of FlowMotion is also inextricably linked to the values that guides in our everyday work.
Für uns ist der Begriff FlowMotion auch untrennbar mit den Werten verbunden, die uns bei unserer Arbeit täglich Orientierung geben.
The hallmarks of our FlowMotion pedestrian barriers are the extremely slimline silhouette, soft contours and flowing lines.
Das Markenzeichen unserer FlowMotion-Personensperren sind die extrem schmale Silhouette, die weichen Formen und die fließenden Linien.
Multiple units are particularly easy to install in a space-saving manner thanks to the slimline shape and uniform design of FlowMotion.
Dank des schlanken Designs und der einheitlichen Formensprache von FlowMotion lassen sich Mehrfachanwendungen besonders einfach und platzsparend realisieren.
Read more... FlowMotion in use - today: company grounds
Weiterlesen... FlowMotion im Einsatz - heute: Firmengelände
We are now switching our attention to revolution with the FlowMotion series and completely redefining security in buildings.
Mit der Modellreihe FlowMotion setzen wir die Zeichen jetzt auf Revolution und definieren die Sicherheit in Gebäuden völlig neu.
Who knows best what you require for the successful use of your FlowMotion barriers?
Wer weiß am besten, was Sie für den erfolgreichen Einsatz Ihrer FlowMotion-Sperren benötigen?
FlowMotion with synchronous forward tilt (can be switched off) and seat depth adjustment.
FlowMotion mit synchroner Vorwärtsneigung (ausschaltbar) und Sitztiefenverstellung.
FlowMotion in use - today: company entrances
FlowMotion im Einsatz - heute: Unternehmenseingänge
In order to meet these requirements, we have left the beaten track and developed a completely new access control system - the FlowMotion generation of products.
Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, haben wir die ausgetretenen Pfade verlassen und mit der Produktgeneration FlowMotion ein völlig neues Zutrittskontrollsystem entwickelt.
Details FlowMotion with forward tilt and seat depth adjustment
Details FlowMotion mit Vorwärtsneigung mit Sitztiefenverstellung