Examples with "Folgerung oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rocket behält sich alle nicht ausdrücklich laut diesen TOU gewährten Rechte vor. Laut diesen TOU werden weder durch stillschweigende Folgerung oder Rechtsverwirkung noch anderweitig sonstige Rechte gewährt.
Rocket reserves all rights not expressly granted under these TOU, and no other rights are granted under these TOU by implication or estoppel or otherwise.
Sofern in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich erwähnt, ist nichts dahin auszulegen, dass diese Vereinbarung eine Lizenz für geistige Eigentumsrechte verleiht, sei es durch Duldungsvollmacht, Folgerung oder andere Rechtsgrundsätze.
Unless explicitly stated in this Agreement, nothing hereto shall be interpreted as conferring any license to intellectual property rights, whether by estoppel, implication or other legal principles.
Nichts auf Websites von Virtustream darf als Übertragung einer Lizenz unter geistigen Eigentumsrechten von Virtustream oder Dritten aufgefasst werden, sei es durch Präklusion, Folgerung oder in irgendeiner anderen Weise.
Nothing on any Virtustream website shall be construed as conferring any license under any of Virtustream's or any third party's intellectual property rights, whether by estoppel, implication, or otherwise.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt der Bestimmung eines Fahrerleistungs-Einschätzungswerts die Folgerung oder Ableitung eines Fahrerleistungs-Einschätzungswerts aus den Daten beinhaltet.
The method of claim 1, wherein the step of determining an operator performance assessment value comprises inferring an operator performance assessment value from the data.
Andere resultaten
Die Vertreter dieser Ansichten haben sich aber hoffnungslos verstrickt, und ihr Versuch, sich herauszuwinden, führt zu absurden Folgerungen oder zur Leugnung der Tatsache, daß die Prophezeiung inspiriert und wahr ist.
But those presenting such views become hopelessly entangled, and their attempts to extricate themselves result in absurdity or in an outright denial that the prophecy is inspired or true.
Folgerung eines oder mehrerer unbekannter Werte aus dem, was bekannt ist oder beobachtet wurde.
Inference of one or more unknown values on the basis of that which is known or has been observed.
Repräsentation und Folgerung basierend auf Ähnlichkeit oder Wahrscheinlichkeit
Representation and reasoning based on similarity or probability
Wenn wir dann unsere Annäherung berichtigt haben, sind wir imstande, etwas von der Bedeutung oder den Folgerungen dieses Briefes in Betracht zu ziehen.
Having adjusted our approach, we are able to contemplate something of the import or implications of the letter.
Sofern nicht ausdrücklich angegeben, begründet nichts auf dieser Website eine Lizenz unter unseren geistigen Eigentumsrechten oder denen von Drittanbietern, sei es durch Rechtsverwirkung, Folgerung, Verzicht oder anderweitig.
Except as expressly provided, nothing within the Site shall be construed as conferring any license under our or any third party's intellectual property rights, whether by estoppel, implication, waiver, or otherwise.
Wenn dein Gegner auf der anderen Seite ein Amateur ist, erwäge selbst logische Irrtümer zu verwenden, z.B. Strohmann-Argumente oder unlogische Folgerungen.
On the other hand, if your opponent is an amateur, consider using logical fallacies of your own, like Straw Man arguments or non-sequiturs.
Die höchste Qualifikationsebene ist die Ebene A mit dem Ziel zu eigenen Problemformulierungen, Lösungen, Begründungen, Folgerungen, Interpretationen oder Wertungen zu gelangen und diese anderen auch vermitteln zu können.
The highest qualification level is level A with the goal independently create problem statements, solutions, justifications, conclusions, interpretations or judgements and being able to communicate these to others.
Watson stützt seine Antworten auf die fachspezifischen Texte von Menschen, die er verarbeitet, aber zu viel mehr ist er nicht in der Lage - etwa darüber hinaus Folgerungen anzustellen oder über Konsequenzen nachzudenken.
Watson bases its responses on the expert human texts it processes, but is not able to reason much beyond this evidence, says Carroll.
Warnung: Die Inhalte dieser Seite sollten nicht als Aussage oder Folgerung interpretiert werden, dass vergangene Leistungen ein Indikator für zukünftige Ergebnisse sind.
Warning: Nothing on this site should be interpreted to state or imply that past performance is indicative of future results.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
