Manche Foren shadowbannen Trolle, sodass sie weiter ins Leere schreien.
Some forums ghost ban trolls so they keep shouting into the void.
Der Hacker wahrte ein niedriges Profil und postete selten in Foren oder sozialen Medien.
The hacker maintained a low profile, rarely posting on forums or social media.
In der Fakultät findet in mehreren Foren ein Austausch über Lehre statt.
In the faculty there is an exchange on teaching in several fora.
In den Foren spuckten Kommentatoren Gift und Galle auf jeden, der widersprach.
Commenters spat venom in the forum, insulting anyone who disagreed with them.
Für direkte Fragen und Austausch stehen Euch die Foren zur Verfügung...
The forum is available to you for direct questions and discussion...
Foren nutzen inzwischen Software, um Fake-Profile und anderes täuschendes Verhalten zu erkennen.
Forums now use software to detect sock puppet accounts and other deceptive behavior.
Um unsere Initiative bekannter zu machen, organisierten wir mehrere öffentliche Foren.
To raise the profile of our initiative, we organized several public forums.
Offene Foren ermöglichen es der Basis, ihre Meinung frei zu äußern.
Open forums allow the rank and file to voice their opinions freely.
Sie wurde für ihre umstrittene Haltung gegen Impfungen in öffentlichen Foren kritisiert.
She was criticized for her peddling stance against vaccination in public forums.
Jeden Monat versammeln sich die Bewohner im Ratssaal zu öffentlichen Foren.
Every month, residents gather in the council chamber for public forums.
Sie blätterte gerne durch Foren und las Meinungen über die neuesten Gadgets.
She liked to leaf through forums, reading opinions on the latest gadgets.
Zahlreiche Universitäten laden den Akademiker zu ihren wissenschaftlichen Foren ein.
Many universities invite the scholar to participate in their academic forums.
Die Glücksspielkultur ist gewachsen, mit eigenen Foren und Online-Communities.
Gaming culture has grown, with dedicated forums and communities forming online.
