Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Forests-Programm
Examples with "Forests-Programm" and their translation in Engels
Mit dem LWF Programm beteiligt sich die Schweiz am ICP Forests-Programm, welches unter dem europäischen Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverschmutzung (LRTAP) der UNECE) läuft und die Auswirkungen von Schadstoffen auf den Wald erfassen soll (SR 0.814.323, Art.
As part of the LWF programme, Switzerland participates in the ICP Forests Programme which, in agreement with the UNECE Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution (LRTAP), determines the effects of pollution on forests (SR 0.814.323, Art.
Andere resultaten
Dabei bin ich nicht sicher, ob es eine gute Nachricht ist, dass das Forest-Focus-Programm demnächst in das Programm Life + eingeht.
In this regard, I am not sure whether the coming dismantling of the Forest Focus programme within the Life + programme is good news.
Wir appellieren an die Kommission, weiter mit den nationalen Behörden zusammenzuarbeiten, um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren, die betroffenen Gebietskörperschaften zu unterstützen sowie die Aufforstung zu fördern, indem alle staatlichen Hilfsprogramme unterstützt und das Forest-Focus-Programm zwecks Erweiterung seiner Tragweite überarbeitet wird.
We call on the Commission to continue working with national authorities, both to minimise the environmental impact and to support the communities affected, but also to aid reforestation by supporting all the government aid initiatives and revising the Forest Focus programme to make its scope broader.
fordert den Rat auf, den Forderungen des Europäischen Parlaments für das Programm Forest-Focus, das sich derzeit in der Konzertierung befindet, zuzustimmen
Asks the Council to agree the demands of European Parliament on the Forest-Focus programme currently under conciliation
Diese Änderungsanträge betrafen vor allem drei zentrale Anliegen dieses neuen Forest-Focus-Programms: die Notwendigkeit, der Prävention von Waldbränden die gebührende Aufmerksamkeit zu schenken, die Notwendigkeit eines offeneren Haushaltsrahmens und die Notwendigkeit, das Subsidiaritätsprinzip eindeutiger zu beachten.
These amendments concentrated on three central concerns of this new Forest Focus programme: the need to pay due attention to preventing forest fires, the need for the budgetary framework to be more open, and the need to pay clearer attention to the principle of subsidiarity.
Die Überwachung des Gesundheitszustands der Wälder läuft schon seit 25 Jahren im Rahmen gemeinsamer Anstrengungen von 41 Ländern, der Europäischen Kommission und des im Rahmen der europäischen Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen laufenden Programms ICP-Forests.
Monitoring of forest health has already been going on for 25 years as a common endeavour undertaken by 41 countries and the European Commission under the ICP Forests programme run by the UN Economic Commission for Europe.
Die Bodensachverständigengruppe des UN/ECE-Programms ICP-Forests hat beschlossen, sich auf den FAO-Leitfaden für die Bodenbeschreibung (1990) und folgende Begriffsbestimmungen für die organischen Horizonte (O- und H-) zu stützen
The soil expert panel of the UN-ECE/ICP has agreed to use the definitions as given in the FAO-guidelines for soil description (1990), and the definitions of the organic layers (O- and H-) are as follows
Dabei bin ich nicht sicher, ob es eine gute Nachricht ist, dass das Forest-Focus-Programm demnächst in das Programm Life + eingeht.
In this regard, I am not sure whether the coming dismantling of the Forest Focus programme within the Life + programme is good news.
Wir appellieren an die Kommission, weiter mit den nationalen Behörden zusammenzuarbeiten, um die Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren, die betroffenen Gebietskörperschaften zu unterstützen sowie die Aufforstung zu fördern, indem alle staatlichen Hilfsprogramme unterstützt und das Forest-Focus-Programm zwecks Erweiterung seiner Tragweite überarbeitet wird.
We call on the Commission to continue working with national authorities, both to minimise the environmental impact and to support the communities affected, but also to aid reforestation by supporting all the government aid initiatives and revising the Forest Focus programme to make its scope broader.
Diese Änderungsanträge betrafen vor allem drei zentrale Anliegen dieses neuen Forest-Focus-Programms: die Notwendigkeit, der Prävention von Waldbränden die gebührende Aufmerksamkeit zu schenken, die Notwendigkeit eines offeneren Haushaltsrahmens und die Notwendigkeit, das Subsidiaritätsprinzip eindeutiger zu beachten.
These amendments concentrated on three central concerns of this new Forest Focus programme: the need to pay due attention to preventing forest fires, the need for the budgetary framework to be more open, and the need to pay clearer attention to the principle of subsidiarity.
Die Bodensachverständigengruppe des UN/ECE-Programms ICP-Forests hat beschlossen, sich auf den FAO-Leitfaden für die Bodenbeschreibung (1990) und folgende Begriffsbestimmungen für die organischen Horizonte (O- und H-) zu stützen
The soil expert panel of the UN-ECE/ICP has agreed to use the definitions as given in the FAO-guidelines for soil description (1990), and the definitions of the organic layers (O- and H-) are as follows
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Forests-Programm in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 1. Verstreken tijd: 426 ms.
