Examples with "Forest-Focus programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Asks the Council to agree the demands of European Parliament on the Forest-Focus programme currently under conciliation
fordert den Rat auf, den Forderungen des Europäischen Parlaments für das Programm Forest-Focus, das sich derzeit in der Konzertierung befindet, zuzustimmen
Andere resultaten
Mrs Figueiredo asked about the Forest Focus programme.
The contested provision makes the adoption of implementing measures for the Forest Focus programme subject to the regulatory procedure.
Die angefochtene Entscheidung unterwerfe jedoch den Erlass von Maßnahmen zur Durchführung des Forest Focus-Programms dem Regelungsverfahren.
This knowledge-building process will also be supported by ongoing initiatives under the Convention on Biological Diversity and the Forest Focus Programme.
Der Aufbau einer Wissensgrundlage wird durch laufende Initiativen im Rahmen des Übereinkommens über die biologische Vielfalt und des Forest Focus-Programms unterstützt.
Mr President, I wish to thank Mrs Redondo Jiménez for her splendid work in drawing up the report on the Forest Focus programme.
Ich danke Frau Redondo Jiménez für die ausgezeichnete Arbeit bei der Erstellung des Berichts zum Forest Focus-Programm.
Does it believe that the measures contained in the Forest Focus programme have proved adequate?
Ist die Kommission der Ansicht, dass sich die Maßnahmen im Rahmen von Forest Focus als ausreichend erwiesen haben?
I would like to know, nevertheless, whether the Commission agrees with increasing the amounts and including preventive measures in the Forest Focus programme.
Davon abgesehen würde ich gern wissen, ob die Kommission der Aufstockung der Ausgaben und der Einbeziehung des Elements Prävention in das Programm 'Forest Focus' zustimmt.
I would argue, therefore, that prevention should form an integral part of the Forest Focus programme, regardless of the regulation on rural development.
Ich bin deshalb der Auffassung, dass die Prävention Bestandteil des Programms Forest Focus sein muss, unabhängig von der Verordnung über die ländliche Entwicklung.
In this regard, I am not sure whether the coming dismantling of the Forest Focus programme within the Life + programme is good news.
Dabei bin ich nicht sicher, ob es eine gute Nachricht ist, dass das Forest-Focus-Programm demnächst in das Programm Life + eingeht.
For this reason, I support the increase in the budget for those elements of the Forest Focus programme dealing with prevention policy.
Aus diesem Grund unterstütze ich die Aufstockung der Mittel des Programms „Forest Focus" in den Bereichen, in denen es um präventive Maßnahmen geht.
I therefore warmly welcome the Forest Focus Programme, a Community initiative that will help to protect and value forests in Portugal and throughout the Community.
Ich begrüße deshalb von ganzem Herzen das Programm 'Forest Focus', eine Gemeinschaftsinitiative, die dazu beitragen wird, die Wälder Portugals und in der gesamten Gemeinschaft zu schützen und zu achten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.